Владимир Черняков — На круче 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Черняков의 노래 "На круче"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Здесь, в ресторанчике на круче, в Геленджике, в вечерний час
Я понял, нет девчонки круче, и нет милее этих глаз.
В тот вечер я увидел ясно, что ты судьбою мне дана.
В твоих глазах — простор Кавказа, его лазурь и глубина.
Ресторан на круче — ресторан, что надо,
Был здесь славный случай, будто бы награда.
Мне дарил признанья голос твой певучий
Этот знак свиданья, ресторан на круче.
С тобою мало говорили, себя предчувствием томя,
И мы за чайками следили, за теми чайками двумя.
И никого, не замечая в объятиях южного тепла,
Казалось, мы с тобою — чайки, касаемся крылом крыла.
Смотрели друг на друга немо, душа была тобой пьяна,
И в нас звенело это небо и черноморская волна.
Я вспоминаю то и дело, всё, что нам было суждено,
И ты, как чайка, улетела, но ты вернёшься всё равно!
가사 번역
여기,가파른 레스토랑,Gelendzhik 에서 저녁 시간에
나는 더 쿨러 소녀가 없다 실현,그 눈보다 더 좋네요 없다.
그날 밤 나는 당신이 운명에 의해 나에게 주어 졌다는 것을 분명히 보았다.
당신의 눈—코카서스,그 푸른 깊이의 창공.
가파른 레스토랑-당신이 필요로하는 레스토랑,
영광스런 행사가 있었어,보상처럼.
당신의 노래 목소리가 나에게 고백을 주었다
이 작별 신호,가파른 측면에 레스토랑입니다.
당신과 함께,그리고 작은,착용의 그의 예감을 말했다,
그리고 우리는 갈매기,그 두 갈매기를 따라 갔다.
그리고 아무도,남쪽 더위의 포옹에 몰래,
너랑 나는 갈매기 같았어 날개에 손을 댔지
니모를 봤잖아 영혼이 당신과 함께 술에 취해있었어,
그리고 이 하늘과 흑해파가 우리에게 울렸습니다.
나는 우리를 위해 의미 된 모든 것을 기억 유지,
그리고 당신은 갈매기처럼 날아 갔다,하지만 당신은 모두 같은 돌아갑니다!