Владимир Харламов — Метёт метель 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Харламов의 노래 "Метёт метель"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сегодня грустно и тоскливо,
Сегодня к нам пришла зима:
Рассыпав звёзды золотые,
Пришла и встала у окна
Ты посмотрела нежным взглядом,
Лучистым взглядом светлых глаз
Любовь и счастье встали рядом
И закружили в вихре нас
Метёт метель… Замела дороги,
Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:
Любимая, уже прошли тревоги,
Где б ни был я, меня не позабудь!
Сегодня грустно и тоскливо,
Сегодня к нам пришла зима:
Засыпав снегом торопливо
Мосты, дороги и дома
А ты явилась белой ночью,
Пройдя суровую метель,
С тобой увиделись мы снова,
И не расстанемся теперь!
Метёт метель… Замела дороги,
Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:
Любимая, уже прошли тревоги,
Где б ни был я, меня не позабудь!
Метёт метель… Замела дороги,
Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:
Любимая, уже прошли тревоги,
Где б ни был я, меня не позабудь!
Где б ни был я, меня не позабудь!
가사 번역
오늘은 슬프고 지루합니다,
겨울이 오늘 우리에게 왔습니다:
황금 별을 산란,
나는 와서 창 옆에 서 있었다
당신은 나에게 부드러운 표정을 주었다,
가벼운 눈의 빛난 보기
사랑과 행복은 나란히 서 있었다
그리고 그들은 우리를 빙빙 돌았습니다
눈보라가 휩쓸고 있어.. 도로 덮여 있다,
그러나 모든 확인 마음에서 심장 경로에 거짓말:
내 사랑,알람은 이미 통과했다,
내가 어디에 있든,날 잊지 마!
오늘은 슬프고 지루합니다,
겨울이 오늘 우리에게 왔습니다:
급하게 눈으로 잠들기
교량,도로 및 주택
그리고 당신은 하얀 밤에 왔어요,
심한 눈 폭풍을 통과 한 후,
우리는 당신을 다시 보았다,
그리고 우리는 지금 일부가 아닙니다!
눈보라가 휩쓸고 있어.. 도로 덮여 있다,
그러나 모든 확인 마음에서 심장 경로에 거짓말:
내 사랑,알람은 이미 통과했다,
내가 어디에 있든,날 잊지 마!
눈보라가 휩쓸고 있어.. 도로 덮여 있다,
그러나 모든 확인 마음에서 심장 경로에 거짓말:
내 사랑,알람은 이미 통과했다,
내가 어디에 있든,날 잊지 마!
내가 어디에 있든,날 잊지 마!