Владимир Карафетов — Рай 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Карафетов의 노래 "Рай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Среди откормленных щенков,
Среди породистых сынков,
Тебе приносят кость на лапе,
За кости лижут руки папе.
Никто не скажет папе — мало,
Он создал всё с нуля, с начала,
И каждый день из полной миски
Берут нас женщины на виски.
Рай! Ты выбирай!
Когда больших собак встречая, покорно замирает стая.
Рай! Ты выбирай!
А дома, напрягая холки,
Рычат щенки — «мы тоже волки».
Псы молодые пьют со скуки,
А вы для них — всего лишь суки,
Кого-то, где-то обсуждая,
Злорадствует и лает стая.
Беги скорей из этой псарни,
На свете есть другие парни
И, молча осуждая лай,
Ты выбираешь этот Рай.
Рай! Ты выбирай!
Когда больших собак встречая, покорно замирает стая.
Рай! Ты выбирай!
А дома, напрягая холки,
Рычат щенки — «мы тоже волки».
Рай! Ты выбирай!
Когда больших собак встречая, покорно замирает стая.
Рай! Ты выбирай!
А дома, напрягая холки,
Рычат щенки — «мы тоже волки».
가사 번역
잘 먹이 강아지 중,
순종 아들 중,
그들은 당신의 발에 당신에게 뼈를 가지고,
그들은 뼈 위에 아빠의 손을 핥아.
교황이 조금이라곤 말할 수 없다,
그는 처음부터 모든 것을 만들었습니다,
그리고 전체 그릇에서 매일
여자는 위스키로 우릴 데려가
파라다이스! 당신은 선택!
큰 개가 만날 때,팩은 온유 정지.
파라다이스! 당신은 선택!
그리고 집에서,위더 긴장,
으르렁 거리는 강아지—"우리는 또한 늑대입니다."
젊은 개는 지루함에서 마신다,
당신은 그들에게 그냥 암컷이야,
누군가,어딘가에 토론,
팩의 장갑 및 짖는 소리.
이 개집에서 나가,
밖에 다른 사람들이 있어
그리고 조용히 짖는 소리를 비난합니다,
이 낙원을 선택하십시오.
파라다이스! 당신은 선택!
큰 개가 만날 때,팩은 온유 정지.
파라다이스! 당신은 선택!
그리고 집에서,위더 긴장,
으르렁 거리는 강아지—"우리는 또한 늑대입니다."
파라다이스! 당신은 선택!
큰 개가 만날 때,팩은 온유 정지.
파라다이스! 당신은 선택!
그리고 집에서,위더 긴장,
으르렁 거리는 강아지—"우리는 또한 늑대입니다."