Владимир Кузьмин — Берег, которого нет 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Кузьмин의 노래 "Берег, которого нет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сомненья, как яд, как змеи укус,
Но всё-таки я изменяю курс.
Твой парус уже скрылся вдалеке.
То ли с ношей в душе, то ли налегке.
И всё же мне жаль, и всё же мне жаль
Жаль, что ты плывёшь, жаль, что ты плывёшь
Мне жаль, что ты плывёшь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет
К берегу, которого нет…
Мне очень жаль, что ты плывешь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет
Мне очень жаль, что ты плывешь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет
Мне слышен твой зов, а тебе — мой ответ.
Скрылся за горизонт одинокий корвет.
Где тебя мне искать, под какою звездой
Ты найдёшь свой закат и вернешь свой покой?
И все же мне жаль,
Жаль, что ты плывешь, жаль, что ты плывёшь
Мне жаль, что ты плывёшь
К берегу, которого нет к берегу, которого нет
К берегу, которого нет…
Мне очень жаль, что ты плывешь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет
Мне очень жаль, что ты плывешь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет, нет, нет…
Ты любовь не моя,
Я бегу от огня.
Болью песня твоя
Снова мучит меня.
Что же, что же стряслось,
Кто мне может помочь?
Я боюсь твоих слёз
В полнолунную ночь.
Ты слышишь? Мне жаль,
Жаль, что ты плывешь, жаль, что ты плывёшь
Мне жаль, что ты плывёшь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет
К берегу, которого нет
Мне очень жаль, что ты плывешь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет
Мне очень жаль, что ты плывешь
К берегу, которого нет, к берегу, которого нет, нет, нет
가사 번역
의심은 독과 같아 뱀에 물린 것 같아,
아직도,나는 과정을 변경하고 있습니다.
당신의 항해는 이미 멀리 사라졌다.
샤워실이나 빛에 부담이 있는지 여부.
그리고 아직 미안 해요,아직 미안 해요
미안해,네가 떠나서 미안해
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안
존재하지 않는 해안으로…
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안
나는 당신의 전화를들을 수 있으며,당신은 내 대답을들을 수 있습니다.
고독한 코르벳 수평선 위에 사라졌다.
어디서 당신을 찾을 수 있습니다,어떤 별 아래
당신은 당신의 일몰을 찾아 평화를 회복 할 것인가?
아직도 미안 해요,
미안해,네가 떠나서 미안해
수영해서 미안해
해안에 존재하지 않는 해안에 존재하지 않는
존재하지 않는 해안으로…
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안,아니,아니…
넌 내 사랑이 아니야,
불에서 도망치고 있어
고통은 당신의 노래입니다
그것은 다시 나를 괴롭 힙니다.
무슨 일이 있었는지,
누가 나를 도울 수 있습니까?
눈물이 무서워요
보름달의 밤에
들리나? 미안 해요,
미안해,네가 떠나서 미안해
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안
존재하지 않는 해안으로
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안
수영해서 미안해
존재하지 않는 해안,존재하지 않는 해안,아니,아니