Владимир Кузьмин — Мячик 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Кузьмин의 노래 "Мячик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я еще вчера был хмур и скучен
И ворчал под нос как старый дед
Мой воздушный замок был разрушен
И фортуны затерялся след
А теперь я весел и спокоен
Я забыл число своих утрат
Получил лишь то чего достоин
И тому признаюсь очень рад
Может быть все было бы иначе
Может быть все было бы иначе
Если б я тебя уговорил
Жизнь меня бросает словно мячик
Жизнь меня бросает словно мячик
Я качусь, пока хватает сил.
Я качусь, пока хватает сил.
Я не тешусь спорами с судьбою
Есть пока задачи покрупней
Мне бы справиться с самим собою,
А потом подумаю о ней
Может быть все было бы иначе
Может быть все было бы иначе
Если б я тебя уговорил
Жизнь меня бросает словно мячик
Жизнь меня бросает словно мячик
Я качусь, пока хватает сил.
Я качусь, пока хватает сил.
가사 번역
나는 어제 우울하고 지루했다
그리고 늙은 할아버지처럼 그의 숨 아래에 불평
내 공기 성은 파괴되었다
그리고 행운의 흔적은 분실되었다
지금 나는 행복하고 침착
나는 나의 손실의 수를 잊어 버렸습니다
난 단지 내가받을 자격이 무엇을 얻었다
그리고 나는 매우 행복 해요 인정한다
어쩌면 그것은 다를 것입니다
어쩌면 그것은 다를 것입니다
내가 얘기해줄 수 있다면
인생은 공처럼 나를 던졌습니다
인생은 공처럼 나를 던졌습니다
할 수 있는 한 많이 휘둘러요
할 수 있는 한 많이 휘둘러요
나는 운명을 가진 인수를 즐겁게하지 않습니다
여전히 더 큰 문제가 있습니다
나는 나 자신을 극복 할 수 있어야한다,
그럼 난 그녀에 대해 생각합니다
어쩌면 그것은 다를 것입니다
어쩌면 그것은 다를 것입니다
내가 얘기해줄 수 있다면
인생은 공처럼 나를 던졌습니다
인생은 공처럼 나를 던졌습니다
할 수 있는 한 많이 휘둘러요
할 수 있는 한 많이 휘둘러요