Владимир Кузьмин — Снится мне маленький город 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Кузьмин의 노래 "Снится мне маленький город"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Снится мне маленький город в дебрях великой державы,
Дети политофицеров тихо играют в войну.
На танцевальной площадке вальсы играет оркестр,
Выпив немного матросы, кружатся в танце по кругу
Взявши под руки девчонок, чинно гуляют по парку,
Дети политофицеров, прячась в кустах, наблюдают.
Видя как их старшекласниц в губы целуют матросы,
Мальчиков из гарнизона странное чувство тревожит.
Если бы всё получилось, если б я стал кем хотелось,
Если всё было б иначе, я бы не пел эту песню.
Девушку звали Алёна, славный предмет вожделенья,
Вышла вдруг за лейтенанта так и не сдавши зачёты.
Где-то на острове Куба к власти пришёл Фидель Кастро,
Под это дело Никита тут же поставил ракеты.
За краснозвёздным забором дети играют в разведку,
Про благородных ковбоев в клуб больше фильм не привозят.
Дети находят гранаты, мучает их любопытство
И младший сын командира в памяти светлой остался.
Как я хотел быть героем, в битве сражаться с врагами,
Где-то убили Лумумбу гады империалисты.
Если бы всё получилось, если б я стал кем хотелось,
Если всё было б иначе, я бы не пел эту песню.
Снится мне маленький город в дебрях великой державы.
Мой пулемёт из фанеры всё же врагу не достался.
Снится мне маленький город, снится мне маленький город…
Снится мне маленький город, снится мне маленький город…
가사 번역
나는 큰 권력의 야생에서 작은 도시의 꿈,
정치 장교의 아이들은 조용히 전쟁을 합니다.
오케스트라가 댄스 플로어에 왈츠 연주,
조금 마시는 후,선원 원에서 춤
여자들을 손으로 잡고 공원을 장식해서 걷죠,
정치 장교의 어린이,수풀에 숨어,시계.
보 는 방법 그들의 고등학교 여자 가 키스 에 이 술 에 의해 선원,
수비대에서 온 소년들은 이상한 느낌을 가지고 있습니다.
모든 게 잘 풀리면 내가 원하는 게 되는 거야,
상황이 달라지면 난 이 노래 안 불러
소녀의 이름은 alyona,정욕의 영광스러운 물체였다,
그녀는 시험을 통과하지 않고 중위와 결혼.
쿠바 섬 어딘가에 피델 카스트로가 권력을 잡았습니다,
니키타는 바로이 경우 미사일을 넣어.
울타리에 빨간 별,어린이 탐사에 재생,
귀족 카우보이에 관한 영화는 이제 안 가져와
아이들은 수류탄을 찾아 호기심을 괴롭 힙니다
그리고 빛의 기억에서 지휘관의 막내 아들은 남아 있었다.
내가 영웅이 되고 싶었던 것과 전투에서 적과 싸우고 싶었던 것,
제국주의자 새끼들이 루멈바를 어딘가에 죽였어
모든 게 잘 풀리면 내가 원하는 게 되는 거야,
상황이 달라지면 난 이 노래 안 불러
나는 큰 힘을 가진 야생에서 작은 도시를 꿈.
적들은 내 합판 기관총을 얻지 않았다.
나는 작은 마을의 꿈,나는 작은 마을의 꿈…
나는 작은 마을의 꿈,나는 작은 마을의 꿈…