Владимир Высоцкий — Очи чёрные 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Высоцкий의 노래 "Очи чёрные"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Скатерть белая залита вином,
Все гусары спят непробудным сном,
Лишь один не спит, пьет шампанское
Возле табора да цыганского.
Поцелуй меня, ты мне нравишься,
Поцелуй меня — не отравишься,
Поцелуй меня, потом я тебя,
Потом вместе мы поцелуемся.
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные,
Как люблю я вас,
Как боюсь я вас,
Знать, увидел вас я в недобрый час.
Как увижу вас, очи черные,
Мне мерещатся ночи темные,
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные.
По обычаю, да по русскому,
По обычаю петербургскому,
Не могу я жить без шампанского,
Да без табора да без цыганского.
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные,
Как люблю я вас,
Как боюсь я вас,
Знать, увидел вас я в недобрый час.
가사 번역
흰색 식탁보는 와인으로 덮여 있습니다,
모든 후사는 건강하게 잡니다,
한 명만 깨어 있고 샴페인을 마시고 있습니다
집시 캠프 근처에요
키스해줘,맘에 들어,
키스하면 독살 당하지 않아,
키스해줘 그럼 키스할게,
그럼 같이 키스하자
검은 눈,열정적 인 눈,
불타는 눈과 아름다운,
내가 당신을 사랑하는 방법,
내가 널 얼마나 두려워하는지,
한 시간 안에 널 봤는지알아보려고
널 보면,검은 눈,
나는 어두운 밤을 보고있다,
검은 눈,열정적 인 눈,
눈이 타는 아름다운.
사용자 정의에 따르면,예 러시아어,
상트 페테르부르크의 정의에 따르면,
샴페인 없으면 못 살아요,
캠프도 없고 집시도 없고
검은 눈,열정적 인 눈,
불타는 눈과 아름다운,
내가 당신을 사랑하는 방법,
내가 널 얼마나 두려워하는지,
한 시간 안에 널 봤는지알아보려고