Владимир Захаров — Любовь моя 가사 및 번역
이 페이지에는 Владимир Захаров의 노래 "Любовь моя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда во власти сентября,
Так не хватает мне тебя,
И вдаль уносит белым облаком мечты,
В надежде быть с тобой вдвоём,
Осенним проливным дождём,
Я постучусь в твоё окно, чтоб знала ты.
Во сне и на Яву,
Одну тебя зову —
Единственной.
Я знаю, что давно,
Судьбой предрешено,
Быть вместе нам.
И нет преград таких,
Которые пройти
Не смог бы я.
Чтоб рядом быть с тобой,
Мой ангел неземной, —
Любовь моя!
Когда в плену январских дней,
Ты снова вспомнишь обо мне,
Бродя по улицам озябшим и пустым,
Волшебной сказкой юных грёз,
У твоих шёлковых волос,
Я белым снегом закружусь, чтоб знала ты.
Когда в объятиях весны,
Вновь о тебе я вижу сны,
Под этим майским звездопадом золотым,
Свои ладони протяни,
И тёплой искоркой любви,
В них упаду я в эту ночь, чтоб знала ты.
가사 번역
때 전력 9 월,
너무 보고 싶어,
그리고 멀리 떨어져 꿈의 흰색 구름을 수행한다,
당신과 단둘이 있기를 바라며,
가을 집중 호우,
창문 두드릴게
꿈과 자바 에,
혼자 전화할게 —
만.
오랜만인 거 알아,
운명은,
우리와 함께하기 위해서
그리고 이러한 장벽이 없습니다,
어떤 통과
그럴 수 없었어요
가까이 있으렴,
나의 천사는 발굴, —
내 사랑!
1 월 3 일 때,
날 다시 생각할 거야,
차갑고 빈 거리를 걷다.,
젊은 꿈의 동화,
당신의 Silken 머리,
백설공주처럼 돌릴 거야
때 봄의 팔에,
또 꿈꾸네,
이 황금 5 월 몰락에서,
손 내밀어,
그리고 따뜻한 불꽃의 사랑,
내가 오늘 밤에 놈들을 쓰러뜨릴 거야