VNV Nation — Chrome 가사 및 번역
이 페이지에는 VNV Nation의 노래 "Chrome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A million faces, each a million lies
for each and all a chrome disguise
prompts for action, force reaction
embody promise in a sheen so pure.
Hurt, the measure of blind ambition,
the testament to your singular disease.
Against all wisdom you heed no warning,
your desires giving you away.
If I could change your mind,
I wouldn’t save you from the path you wander.
In desperation dreams, any soul can set you free.
And I still hear you scream,
in every breath, in every single motion.
Burning innocence, the fire to set you free.
Your actions turn conquest to dust.
In portents of fate, you foolishly place trust.
Sense fear in your broken breathing.
Resort to shadows till your body expires.
All creation has the promise of heaven,
and still you travel the road to hell.
I’m saying nothing for the good of myself,
but I’m still talking and you’re not listening.
If I could change your mind,
I wouldn’t save you from the path you wander.
In desperation dreams, any soul can set you free.
And I still hear you scream,
in every breath, in every single motion.
Burning innocence, the fire to set you free.
As night descends upon the city,
the streets are cold, the lights go by.
And in the stories of the people,
a million faces, a million lies.
They’ll never say they feel what you feel,
that they can see the world you see.
And in their faces, their expressions,
a million faces, a million lies.
가사 번역
백만 얼굴,각각의 백만 거짓말
각각의 모든 크롬 변장을 위해
활동,힘 반응을 위한 길잡이
순수한 광채에 약속을 구현.
상처,맹인 야망의 측정,
당신의 단일 질병에 대한 증거.
모든 지혜에 대하여 당신은 경고를주의하지 않았다,
당신의 욕망이 당신을 멀리합니다.
내가 너의 마음을 바꿀 수 있다면,
난 네가 돌아다니는 길에서 너를 구하지 않을거야.
절망의 꿈에서,어떤 영혼은 당신을 자유롭게 설정할 수 있습니다.
그리고 나는 아직도 당신이 비명을 들었어요,
모든 숨결,모든 움직임들.
무죄 굽기,화재는 당신을 자유롭게 설정합니다.
당신의 행동은 먼지로 정복을 켭니다.
운명의 수호자들 속에서,당신은 어리석게도 신뢰를 두는군요.
당신의 부서지는 호흡에 있는 감각 공포.
몸이 만료 될 때까지 그림자 리조트.
모든 창조는 천국의 약속이 있다,
그리고 당신은 여전히 지옥에 길을 여행.
나는 나 자신을 위해 아무것도 말하고 있지 않다,
하지만 난 여전히 이야기하고 당신은 듣지 않을거야.
내가 너의 마음을 바꿀 수 있다면,
난 네가 돌아다니는 길에서 너를 구하지 않을거야.
절망의 꿈에서,어떤 영혼은 당신을 자유롭게 설정할 수 있습니다.
그리고 나는 아직도 당신이 비명을 들었어요,
모든 숨결,모든 움직임들.
무죄 굽기,화재는 당신을 자유롭게 설정합니다.
밤이 도시에 내려오듯,
거리도 춥고,불도 지나가고요.
그리고 사람들의 이야기에,
백만 얼굴,백만 거짓말.
그들은 당신이 느끼는 것을 느낀다고 결코 말하지 않을 것입니다,
그들이 당신이 보는 세상을 볼 수 있다고.
그리고 그들의 얼굴에서,그들의 표정,
백만 얼굴,백만 거짓말.