VNV Nation — Epicentre 가사 및 번역
이 페이지에는 VNV Nation의 노래 "Epicentre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I asked myself «was I content»
with the world that I once cherished
Did it bring me to this darkened place
to contemplate my perfect future
I will not stand nor utter words against
this tide of hate
Losing sight of what and who I was again
I’m so sorry if these seething words I say
impress on you that I’ve become
an anathema of my soul
I can’t say that you’re losing me I always tried to keep myself tied to this world
but I know where this is leading
(please)
No tears
No sympathy
I can’t say that you’re losing me but I must be that which I am Though I know where this could take me No tears
No sympathy
Gracefully
Respectfully
Facing conflict deep inside myself
But here confined
Losing control of what I could not change
Gracefully
Respectfully
I ask you «please don’t worry»
not for me Don’t turn your back
Don’t turn away
가사 번역
나는 나 자신에게 물었다.»
한 번 소중한 세상에
이 어두운 곳으로 나를 데려 갔습니까
내 완벽한 미래를 생각하며
나는 서도 완전한 단어에 대해
이 증오의 조수
내가 다시 무엇과 누구의 시력을 잃고
내가 말하는 이 말을 들으니 정말 미안해.
내가 이제껏
내 영혼의 저주
난 네가 날 잃고 있다고 말할 수 없어 난 항상 내 자신을 이 세상에 묶어두려고 했어
그러나 나는 이것이 어디로 인도되는지 안다.
(제발)
눈물 없음
동정심 없음
내가 말할 수 없는 줄어들고 있지만 나는 내가 하지만 알고 어디에이 걸릴 수도 나에게 눈물이
동정심 없음
정상적으로
정중하게
내 깊은 내면의 충돌에 직면함
그러나 여기에 제한
내가 변경할 수 없습니다 무엇을 제어 손실
정상적으로
정중하게
나는 당신에게"걱정하지 마십시오»
네 등을 돌리지 마
돌아 가지 마