VNV Nation — Saviour 가사 및 번역
이 페이지에는 VNV Nation의 노래 "Saviour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the stars appear
I know I’ll find you staring at the sky.
Pointlessly reaching for some light
You hope to guide your sorry way.
Your body bleeding.
Your body burned.
Your body scarred.
Around the cinder of your heart
A God of love.
A God of care.
A God of hope.
A God of words.
A God as lost as you and blind
to fill your hollow soul again.
You seek a God to stand above you,
wrapping healing arms around you.
You’ll find another God of pain,
a God of suffering and tears.
Give yourself unto your God.
Sacrifice yourself again.
Burn your thoughts erase your will
to Gods of suffering and tears.
Tie hallowed bonds around your hands.
Kneel before this seat of shame
to Gods as lost,
Gods as blind,
Gods of suffering and pain.
가사 번역
별이 보이듯이
네가 하늘을 쳐다보는 걸 알게 될 거야
어떤 빛을 위해 뾰족하게 도달
당신은 당신의 미안 길을 안내 할 수 있도록 노력하겠습니다.
당신의 몸 출혈.
네 몸은 불탔어
당신의 몸은 상처를 입었습니다.
당신의 마음의 콘크리트 주위에
사랑의 신
보살핌의 신
희망의 신
'말씀의 신'
당신과 장님처럼 잃어버린 신
당신의 속이 빈 영혼을 다시 채울 수 있습니다.
당신은 당신 위에 서서 신을 찾습니다,
당신의 주위에 치유 팔을 감싸기.
당신은 고통의 또 다른 하나님을 찾을 수 있습니다,
고통과 눈물의 신
당신의 신에게 자신을 주십시오.
다시 자신을 희생.
당신의 생각이 당신의 뜻을 삭제 굽기
고통과 눈물의 신에게
당신의 손 주위에 신성한 채권을 묶어.
수치의 이 좌석 앞에 무릎을 꿇어라
잃어버린 신에게,
맹인으로서의 신들,
고통과 고통의 신들.