VNV Nation — The Farthest Star 가사 및 번역
이 페이지에는 VNV Nation의 노래 "The Farthest Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The will to greatness clouds the mind
Consumes the senses, veils the signs
We each are meant to recognize
Redeeming graces cast aside
Enduring notions, new found promise
That the end will never come
We live in times when all seems lost
But time will come when we’ll look back
Upon ourselves and on our failings
Embrace the void even closer still
Erase your doubts as you surrender everything
We possess the power
If this should start to fall apart
To mend divides
To change the world
To reach the farthest star
If we should stay silent
If fear should win our hearts
Our light will have long diminished
Before it reaches the farthest star
Wide awake in a world that sleeps
Enduring thoughts, enduring scenes
The knowledge of what is yet to come
From a time when all seems lost
From a dead man to a world
Without restraint, unafraid and free
We possess the power
If this should start to fall apart
To mend divides
To change the world
To reach the farthest star
If we should stay silent
If fear should win our hearts
Our light will have long diminished
Before it reaches the farthest star
If we fall and break
All the tears in the world cannot make
Us whole
Again
We possess the power
If this should start to fall apart
To mend divides
To change the world
To reach the farthest star
If we should stay silent
If fear should win our hearts
Our light will have long diminished
Before it reaches the farthest star
가사 번역
위대함에 의지 구름 마음
감각을 소모하고 징후를 베일로 덮습니다
우리는 각각 인식 할 의미
은혜를 구속하는 것은 옆으로 던져 버린다
지속적인 개념,새로운 발견 약속
끝이 결코 오지 않을 것이라는 것을
모든 손실 보인다 때 우리는 시간에 살고
우리가 다시 볼 때 시간이 올 것이다
우리 자신과 우리의 실패에
더 가까이 여전히 공허함을 받아 들인다.
당신이 모든 것을 항복으로 의심을 지 웁니다
우리는 힘을 가지고 있습니다
이 떨어져 가을 시작해야하는 경우
분할을 수선하기 위해
세상을 바꾸는 것
가장 먼 별을 얻으려면
조용히 해야 한다면
두려움이 우리의 마음을 이길 경우
우리의 빛은 오래 점감할 것입니다
가장 먼 별에 도달하기 전에
잠든 세상에서
생각 영속,장면 영속
아직 어떤 일이 일어날지
모든 것이 잃어버린 것 같다 시간에서
죽은 사람에게서 세상으로
구속없이,두려움과 무료
우리는 힘을 가지고 있습니다
이 떨어져 가을 시작해야하는 경우
분할을 수선하기 위해
세상을 바꾸는 것
가장 먼 별을 얻으려면
조용히 해야 한다면
두려움이 우리의 마음을 이길 경우
우리의 빛은 오래 점감할 것입니다
가장 먼 별에 도달하기 전에
만약 우리가 쓰러지고 부서지면
세상 모든 눈물은
미국 전체
다시
우리는 힘을 가지고 있습니다
이 떨어져 가을 시작해야하는 경우
분할을 수선하기 위해
세상을 바꾸는 것
가장 먼 별을 얻으려면
조용히 해야 한다면
두려움이 우리의 마음을 이길 경우
우리의 빛은 오래 점감할 것입니다
가장 먼 별에 도달하기 전에