Voivod — The Prow 가사 및 번역

이 페이지에는 Voivod의 노래 "The Prow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There you are, you’re with me
Protecting all my crew
I carved you, from a tree
My vision is you
Lorelei, I have thee
In front of my ship
Cutting waves, at full speed
Savouring the trip
Down the mirror of the waterline
Leaning over underwater life
Hidden treasures of the seven seas
I’m starboard to nowhere
On the Milky Way
Howling wind, salty air
Tearing at the sails
Looking down the crow’s nest
Gliding in the sky
Without sound, going west
Boating on the fly
But some day
You’ll go home
Far away
On your own
Dans la mer
You’ll go down
Go down where
You belong

가사 번역

여기 있었네,나랑 간다.
내 모든 승무원을 보호
나무에서 널 조각냈어
내 비전은 당신입니다
로렐라이,나는 너를
내 배 앞에서
최고 속도로 파를,자르기
여행 맛보기
물줄기의 거울 아래로
수중 생활에 기대어
일곱 바다의 숨겨진 보물
나는 아무데도 우현입니다
은하수 위
짖는 바람,짠 공기
돛을 찢어
까마귀 둥지를 내려다 보는 것
하늘 글라이딩
소리없이,서쪽으로 이동
보트 비행 중
그러나 어느 날
너는 집에 갈 것이다
멀리 떨어져
너 혼자서
단스 라 메르
너는 아래로 갈 것이다
어디 아래로 이동
당신은 속한