Volbeat — A Broken Man and the Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Volbeat의 노래 "A Broken Man and the Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a man looking blank to the wall
Older, colder and mumbling
Looking over his shoulder
Until the break of dawn
His eyes will not close
All the days are the same getting down
At the bar and he’s mumbling
About the war and lost ones
Until the break of dawn
And where are his loved ones
Oh baby it’s oh so cold in this place
Oh maybe it’s all so close to the bitter end
Oh maybe it all just burns like a living hell
I’m all alone, and here comes the dawn
Hearing boots walking into the bar
Four men dragging their boxes
People stare and smell trouble
Until the break of dawn, the four men will go Oh baby it’s oh so cold in this place
Oh maybe it’s all so close to the bitter end
Oh maybe it all just burns like a living hell
I’m all alone, and here comes the dawn
And the four men starts to open every case
And people wonder
When they pull out their instruments and play
Dear people we are the guitar gangsters
And we are here to join you
And ease the pain you’re in Now listen
Hearing boots walking out of the bar
Four men dragging their boxes
People smile and they’re roaring
Until the break of dawn, a new day is born
Oh baby it’s oh so cold in this place
Oh maybe it’s all so close to the bitter end
Oh maybe it all just burns like a living hell
I’m all alone, and here comes the dawn
Dear people we are the guitar gangsters
And we are here to join you
And ease the pain you’re in Now listen
Dear ladies and gentlemen
We thank you for your kindness
We’re on the road again, forever
가사 번역
벽에 빈 남자가 있어
이전,춥고 중얼 거리고
그의 어깨 너머로 보기
새벽이 끝날 때까지
그의 눈은 감기지 않을 것이다
하루 종일 똑같아지고 있어
술집에서 중얼거리다가
전쟁과 잃어버린 것들에 대해
새벽이 끝날 때까지
그리고 그의 사랑하는 사람들은 어디에 있습니까
오,아기 이 곳에서 오 너무 춥다
아 어쩌면 그것은 모두 쓴 끝에 너무 가깝습니다
오,어쩌면 그것은 모두 살아있는 지옥 같이 점화한다
난 혼자야,그리고 새벽이 찾아오네
바 걷기 부츠 듣기
네 남자가 상자를 끌고
사람들은 응시와 냄새 문제
새벽의 휴식 때까지,네 사람이 아 아기를 갈 것입니다 아,이 곳에서 너무 춥다
아 어쩌면 그것은 모두 쓴 끝에 너무 가깝습니다
오,어쩌면 그것은 모두 살아있는 지옥 같이 점화한다
난 혼자야,그리고 새벽이 찾아오네
그리고 네 남자는 모든 경우를 열기 시작합니다
그리고 사람들은 궁금해
그들이 악기를 꺼내 놀 때
친애하는 사람들 우리는 기타 갱스터입니다
그리고 우리는 여기에 당신과 함께 할 수 있습니다
그리고 당신이 지금 듣는 고통을 완화하십시오
바 밖으로 걷는 청력 부츠
네 남자가 상자를 끌고
사람들은 웃으며 포효하고 있습니다
새벽이 끝날 때까지 새로운 날이 탄생합니다
오,아기 이 곳에서 오 너무 춥다
아 어쩌면 그것은 모두 쓴 끝에 너무 가깝습니다
오,어쩌면 그것은 모두 살아있는 지옥 같이 점화한다
난 혼자야,그리고 새벽이 찾아오네
친애하는 사람들 우리는 기타 갱스터입니다
그리고 우리는 여기에 당신과 함께 할 수 있습니다
그리고 당신이 지금 듣는 고통을 완화하십시오
친애하는 신사 숙녀 여러분
우리는 당신의 친절을 주셔서 감사합니다
우리는 영원히 다시 도로에 있습니다