Volo — C'est leur guerre 가사 및 번역
이 페이지에는 Volo의 노래 "C'est leur guerre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est leur guerre
C’est pas la mienne
C’est pas la nôtre
C’est pas la tienne
C’est pas la vôtre
Y’a des indicateurs dans tout ce qu’ils racontent
Y’a des taux directeurs dans tout ce qu’ils recomptent
Y’a des indices dans tout ce qu’ils analysent
C’est la crise !
Y’a des journaux dans tout ce qu’ils achètent
Y’a des gamins dans tout ce qu’ils sous-traitent
Y’a des banques centrales, y’a des fusions-acquisitions
C’est la compétition
Y’a des cœurs de cible dans tout ce qu’ils vendent
Y’a du court terme dans tout ce qu’ils demandent
Y’a des communicants dans tout ce qu’ils disent
C’est la crise !
Y’a des chaines de production dans tout ce qu’ils auditent
Des stock-options dans tout ce qu’ils profitent
Y’a de la main d’oeuvre pas chère dans tout ce qu’ils espèrent
C’est, c’est, c’est…
C’est leur guerre
C’est pas la mienne
C’est pas la nôtre
C’est pas la tienne
C’est pas la vôtre
Y’a d’la rentabilité dans tout ce qu’ils restructurent
Y’a d’la flexibilité, y’a d’la conjoncture
Y’a des profits dans tout ce qu’ils rentabilisent
C’est la crise !
Y’a des valeurs ajoutées dans tout ce qu’ils argumentent
Y’a d’la transparence dans tout ce qu’ils mentent
Y’a des ventes de voitures neuves, des immatriculations
C’est la consommation !
Y’a des plus-values dans tout ce qu’ils spéculent
Y’a des calculs dans tout ce qu’ils régulent
Y’a des millions dans tout ce qu’ils s’indemnisent
C’est la crise !
Y’a du secret bancaire dans tout ce qu’ils investissent
Y’a des classes affaires, dans tout ce qu’ils prospèrent
Youpla boom, c’est le roi des bénéfices !
C’est, c’est, c’est…
C’est leur guerre
C’est pas la mienne
C’est pas la nôtre
C’est pas la tienne
C’est pas la vôtre
Y’a du coût du travail dans tout ce qu’ils délocalisent
C’est, c’est, c’est, c’est la crise !
Y’a des taux d’intérêt et des obligations
C’est, c’est, c’est, c’est l’inflation !
Y’a de la confiance, y’a de la croissance
C’est, c’est, c’est, c’est la concurrence
Y’a du déficit budgétaire, y’a du gros salaire
Y’a des actionnaires…
가사 번역
그것은 그들의 전쟁입니다
내 거 아냐
우리꺼 아니에요
당신 것이 아니에요
당신 것이 아니에요
그들이 말하는 모든 것에 지표가 있습니다
그들이 다시 마운트 모든 요금을 안내 있다
그들이 분석하는 모든 것에 단서가 있습니다
그것은 위기입니다!
그들이 사는 모든 것에 신문이 있습니다
그들이 아웃소싱하는 모든 것에 아이들이 있습니다
중앙 은행이 있으며 인수 합병이 있습니다
이 경쟁이다
그들이 판매하는 모든 것을 대상 마음이 있습니다
그들이 요구하는 모든 것에 단기적으로는
그들이 말하는 모든 것에 커뮤니케이터가 있습니다
그것은 위기입니다!
그들이 감사하는 모든 것에 생산 체인이 있습니다
그들이 혜택을 모든 주식 옵션
그들이 희망하는 모든 것에 싼 노동이 있습니다
그게,그게,…
그것은 그들의 전쟁입니다
내 거 아냐
우리꺼 아니에요
당신 것이 아니에요
당신 것이 아니에요
그들이 재구성하는 모든 것에 수익성이 있습니다
거기 유연성은,거기 환경입니다
그들이 수익을 만드는 모든 이익에 있습니다
그것은 위기입니다!
그들이 주장하는 모든 것에 추가 값이 있습니다
그들이 거짓말하는 모든 것에 투명성이 있습니다
새로운 자동차 판매,등록이 있습니다
그것은 소비입니다!
그들이 추측하는 모든 것에 자본 이득이 있습니다
그들이 규제하는 모든 것에 계산이 있습니다
그들이 보상하는 모든 것에 수백만이 있습니다
그것은 위기입니다!
그들이 투자한 모든 은행 비밀유지
그들이 번영하는 모든 것을 비즈니스 클래스가 있습니다
Youpla 붐은 이익의 왕!
그게,그게,…
그것은 그들의 전쟁입니다
내 거 아냐
우리꺼 아니에요
당신 것이 아니에요
당신 것이 아니에요
그들이 재배치하는 모든 것에 노동 비용이 듭니다
그것은,그것은,그것은,그것은 위기입니다!
금리 및 채권이 있습니다
인플레이션이야!
자신감과 성장이 있다
이건 경쟁이야
예산 적자도 있고 월급도 커요
주주가 있다.…