Volo — Elisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Volo의 노래 "Elisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est juste un p’tit boulot
Pour un p’tit peu d’pognon
Sortir la tête de l’eau
Sans se manger d’camion
Ca roule vite sur l’trottoir
Et même en contre-sens
Ca bosse le samedi soir
Pendant que certains dansent
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
C’est derrière le comptoir
Qu’elle prépare les pizzas
Le con qui sert à boire
C’est le chef d’Elisa
Si il est très vénère
C’est qu’il se l’est mangé
Son gros râteau sa mère
En voulant l’embrasser
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
C’est tout le magasin
Qui est amoureux d’elle
Ses amis ses voisins
Se sont brûlés les ailes
En ce qui me concerne
J’ai toujours rien tenté
Pour l’instant je discerne
Rêve et réalité
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
Quand parfois on se touche
Les mains pour un crayon
Pour écarter une mouche
On se dit pardon
C’est souvent qu’elle se marre
C’est souvent que j’rougis
Mais à chaque fois qu’j’repars
Je l’imagine qui m’suis
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
Les yeux d’Elisa
Ce s’ra pour toute ma vie
Je suis
Livreur de pizzas
Et c’est pas par envie
Mais
가사 번역
그것은 단지 약간의 일이다
돈을 조금 들어
물 밖으로 머리를 얻을
트럭을 먹지 않고
보도에 빠르게 굴러
그리고 심지어 반대 방향으로
그것은 토요일 밤에 작동합니다
어떤 춤을 추는 동안
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
카운터 뒤에 있어요
그녀가 피자를 준비 시킨다는 것을
이 자식 그 역할 하기 음료
엘리사의 리더야
그가 매우 존경받는 경우
그는 그것을 먹었다.
그의 큰 레이크 그의 어머니
그녀를 키스하고 싶은
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
이 가게 전체입니다
그녀를 사랑하는 사람
그의 친구 그의 이웃
날개를 태워
내가 아는 한
나는 아직도 아무것도 시도하지 않았다.
지금은 분별
꿈과 현실
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
때론 서로 만지면
연필 손
파리를 퍼트리기 위해서
우리는 미안 해요
그것은 종종 그녀가 웃음
나는 종종 홍당무
하지만 내가 돌아갈 때마다
나는 내가 누구인지 상상할 수있다
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만
엘리사의 눈
그것은 내 평생
나는 이다
피자 배달
그리고 그것은 질투에서 아니다
하지만