Voltaire — Come Sweet Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Voltaire의 노래 "Come Sweet Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re like a dream
Dipped in delirium
You’re my destiny
And my destruction
I desire you
I despair of you
And all endlessly
Come sweet Death
Sing me a serenade
To wash away
The blood that stains
Every single part of me
Come on Death
Play me a symphony
Then take me
For a bite to eat
There’s a vendor
Just down the way
You come to me
In my darkest moment
I’ve no regrets
Nothing left to lament
No eerie skull
No scary scythe
You’re a pretty face
And a warm embrace
I never dreamed
Death could be so sweet
'Til she came for me
Come on Death
Sing me a serenade
To wash away
The blood that stains
Every single part of me
Come now Death
Play me a symphony
Then take me
For a bite to eat
There’s a vendor
Just down the way
Take me away
Tell the other six
Don’t stay up late
We’ve gone away on holiday
No need to fear
No need to cry
Just because
This is goodbye
Goodbye
Goodbye, cruel world
가사 번역
넌 마치 꿈 같아
정신 착란에 담근
넌 내 운명이야
그리고 내 파괴
나는 당신을 원한다
나는 당신의 절망
그리고 모든 끝없이
달콤한 죽음을 가자
세레나데 하나 불러줘
멀리 세척하기 위하여
피 얼룩
내 모든 부분
어서 죽어
심포니 틀어줘
그럼 날 데려가
한 입 먹어
공급 업체가 있습니다
그냥 길 아래로
나한테 오렴
가장 어두운 순간
나는 후회하지 않는다
애도에게 남은 건 아무것도 없어
섬뜩한 두개골 없음
무서운 낫 없음
당신은 예쁜 얼굴이야
그리고 따뜻한 포옹
꿈도 꾸지 못했어요
죽음은 너무 달콤한 수 있습니다
날 찾으러 올 때까지
어서 죽어
세레나데 하나 불러줘
멀리 세척하기 위하여
피 얼룩
내 모든 부분
이제 죽음을 가자
심포니 틀어줘
그럼 날 데려가
한 입 먹어
공급 업체가 있습니다
그냥 길 아래로
날 데려가
나머지 6 명에게
늦게까지 있지마
우리는 휴가를 떠났습니다
두려워 할 필요가 없습니다
울 필요가 없습니다
그냥 때문에
이 작별이다
안녕히 가세요
안녕,잔인한 세상