Von Hertzen Brothers — Brother 가사 및 번역
이 페이지에는 Von Hertzen Brothers의 노래 "Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
brother
these shotguns are keeping me awake at night
— you know i’m praying then for you
brother
and everything they say is so black and white
— it is the way that they get you
you left me here, like a pearl inside its shell
brother
if anything, get me out of here
i am here for you
like you want me to we’ll make everything good
brother
tell me what it is that’s going wrong with me
— i don’t know right from wrong myself
i’ve got shotguns hanging in the air all around me one is sticking right out of my mouth and it’s letting no one close to me
i feel lonely, like a pearl inside its shell
brother
help me out of here
remember…
birds and fishes around the pond we rested by words and wishes secrets that we shared that night
trees and flowers faces in the pale moonlight
streets and towers places where we went at night
mikset sä oo tullu jo takaisin?!
가사 번역
형제
이 엽총들은 날 밤에 깨어있게 해
-그럼 내가 기도하는 거 알지?
형제
그리고 그들이 말하는 모든 것은 너무 검은 색과 흰색입니다
-그들이 널 얻는 방법이야
넌 날 여기 남겨두고 갔어 껍질안에 진주처럼
형제
뭐라도 있으면,여기서 나가게 해줘.
나는 당신을 위해 여기
당신이 원하는 것처럼 우리가 모든 것을 좋게 만들거야
형제
나한테 무슨 일이 벌어지는 건지 말해봐
-내가 틀렸다는 걸 잘 모르겠어
내 주변의 공중에 매달린 산탄총이 있는데 하나는 내 입에서 바로 튀어 나와 아무도 가까이 가지 못하게 해
나는 그것의 포탄 안쪽에 진주 같이 외로워,느낍니다
형제
여기서 나를 도와주세요
기억…
연못의 주위에 새와 물고기 우리는 단어에 의해 휴식하고 우리가 그 밤을 공유 비밀을 기원합니다
창백한 달빛에 나무와 꽃 얼굴
우리가 밤에 갔다 거리와 타워 장소
미셋 사오 툴루 조 타카이신?!