Vonda Shepard — I Shy Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Vonda Shepard의 노래 "I Shy Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Since I met you, I’ve missed you all my life
What I don’t know won’t hurt me baby
Since I’ve known you, I can recall the old times
Wasn’t that your face in my old photographs
Didn’t we laugh and talk for hours baby
Really wanna see you but baby
I shy away from your love
Don’t you know what I’m going through
I shy away from your love
I should be loving you but I just shy away
I don’t ask you about the girls in your life
'Cause what I don’t know might hurt me baby
I don’t question when something feels right
Always waiting for the right one
You say I should take my chances darlin'
I could fall in live with you but baby
I shy away from your love
Don’t you know what I’m going through
I shy away from your love
I should be loving you…
(Bridge)
I really wanna share the love
Share the love to share to love
I really wanna share the love
Share the love to share the love
Share the love
Always waiting for the right one
You say I should take my chances darlin'
I could really fall in love with you but baby
I shy away from your love
Don’t you know what I’m going through
(I don’t you know what I’m going through)
Baby I shy away from your love
I should be loving you but I just shy away

가사 번역

널 만난 이후로 평생 그리웠어
내가 모르는 것은 나에게 아기를 해치지 않을 것입니다
널 알았으니까 옛날 생각이 나
내 옛날 사진 속의 네 얼굴이 아니었지?
우리 몇 시간 동안 웃으면서 아기 얘기 안 했어?
정말 보고 싶어 하지만 아기
나는 당신의 사랑에서 멀리 부끄러워
내가 무슨 일을 겪는지 몰라?
나는 당신의 사랑에서 멀리 부끄러워
널 사랑해야 하는데 그냥 수줍어해
네 인생에서 여자들에 대해 묻진 않아
내가 모르는 건 내 아기를 다치게 할 수도 있기 때문이야
뭔가 옳다고 느꼈을 때 나는 질문하지 않는다.
항상 오른쪽 하나를 기다리고
내가 기회를 잡아야 한다고 했지?
너랑 같이 살 수도 있지만
나는 당신의 사랑에서 멀리 부끄러워
내가 무슨 일을 겪는지 몰라?
나는 당신의 사랑에서 멀리 부끄러워
널 사랑해야 해…
(다리)
나는 정말로 사랑을 나누고 싶다
사랑을 공유 할 수있는 사랑을 공유
나는 정말로 사랑을 나누고 싶다
사랑을 공유 사랑을 공유 할 수 있습니다
사랑을 공유
항상 오른쪽 하나를 기다리고
내가 기회를 잡아야 한다고 했지?
널 사랑할 수도 있지만
나는 당신의 사랑에서 멀리 부끄러워
내가 무슨 일을 겪는지 몰라?
(나는 내가 무엇을 겪고 있는지 모른다)
아기 나는 당신의 사랑에서 멀리 부끄러워
널 사랑해야 하는데 그냥 수줍어해