Vonda Shepard — My Whole World 가사 및 번역
이 페이지에는 Vonda Shepard의 노래 "My Whole World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My whole world is built on this
To dream about your love
And to live inside your kiss
Well, how can I manage to live like this?
Is my fate how finally turning
My favorite kind of yearning
Oh, don’t it always go to show
My whole world is built on this
A philosophy of how to stay
In a state of bliss
How can I manage to live like this?
I was born in '63 with a peace sign on my knee
I said, «Mama, I was born to sing»
And I rocked till the dawn with my baby clothes on I said, «Mama, tell me what to think»
I love you in a different way
Well, you let me be myself
And I love it that way
Freedom, freedom has a new meaning, hey, hey, hey
My whole world comes down to this
To live in inspiration
Without checking off a list
Can anybody manage to live like this?
Well, music is my life and love, it is my drive
On my shoulders I don’t feel no weight
Now I’m dreaming again and exaggerating
Can you save me long enough to behave?
I love you in a different way
Well, you let me myself
And I love it this way
Freedom, freedom has a new meaning, hey, hey, hey
I love you in a different way
Well, you let me be myself
And I love it this way
Freedom, freedom has a new meaning, hey, hey, hey
가사 번역
내 세계는 이 위에 지어졌다
당신의 사랑에 대해 꿈
그리고 당신의 키스 안에 살고
어떻게 이렇게 살 수 있죠?
내 운명이 어떻게 돌아가는지
내가 가장 좋아하는 종류의 갈망
오,항상 보여주지 마라.
내 세계는 이 위에 지어졌다
머무르는 방법에 대한 철학
행복 한 상태에서
어떻게 이렇게 살 수 있죠?
63 년에 태어났고 무릎에 평화의 표시로
"엄마,난 노래하러 태어났어"»
그리고 난 아기 옷을 입고 새벽까지 누 볐어"엄마,어떻게 생각해?"»
나는 다른 방법으로 당신을 사랑
글쎄,당신은 나 자신을 보자
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아한다
자유,자유는 새로운 의미가있다,이봐,이봐,이봐
내 모든 세상이
영감을 얻기 위해
목록을 확인하지 않고
이렇게 살 수 있는 사람?
음,음악은 내 삶과 사랑,그것은 내 드라이브입니다
내 어깨에 나는 아무 무게를 느끼지 않는다
지금은 다시 꿈을 꾸고 과장하고 있습니다
얌전하게 날 오래 살릴 수 있어?
나는 다른 방법으로 당신을 사랑
글쎄,당신은 나 자신을 보자
그리고 나는 그것을 이런 식으로 사랑 해요
자유,자유는 새로운 의미가있다,이봐,이봐,이봐
나는 다른 방법으로 당신을 사랑
글쎄,당신은 나 자신을 보자
그리고 나는 그것을 이런 식으로 사랑 해요
자유,자유는 새로운 의미가있다,이봐,이봐,이봐