Воровайки — Занозы души 가사 및 번역
이 페이지에는 Воровайки의 노래 "Занозы души"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прости меня, прости за всё, что можешь,
Я был не прав, но я тебя любил.
Своею ревностью разбил, я наше счастье,
Я чашу ревности, кипящую разбил…
И понимая, что нет повода к раздору,
Искал я повод, как свечку в темноте.
Я ревновал, так глупо и так вздорно
Тебя, к твоей безумной красоте…
В душе сидет обиды, как занозы,
Воспоминания, о прошлом сердце жгут…
Мы глупо так расстались, на морозе,
А годы, годы так безудержно идут.
В душе сидет обиды, как занозы,
Но как-то можно из души достать…
Но без шипов, нет, не бывают розы,
От боли этой приходится страдасть.
Простить хочу, простить за всё, что можно,
Но понимаю, что не могу забыть
Того, что было и, что нас разлучило,
Что заставляло ненавидеть и любить.
Но чаша ревности разбитая тобою,
В кипящей ревности, безумием огня…
Ты был единственным, кого я так любила
И кто остался незабвенным для меня.
В душе сидет обиды, как занозы,
Воспоминания, о прошлом сердце жгут…
Мы глупо так расстались, на морозе,
А годы, годы так безудержно идут.
В душе сидет обиды, как занозы,
Но как-то можно из души достать…
Но без шипов, нет, не бывают розы,
От боли этой приходится страдасть.
А может быть не поздно нам сегодня
Всё, что сближало, вспомнить и вернуть.
Нам попытаться всё начать сначала
И ревность глупую оставить, обмануть…
В душе сидет обиды, как занозы,
Воспоминания, о прошлом сердце жгут…
Мы глупо так расстались, на морозе,
А годы, годы так безудержно идут.
В душе сидет обиды, как занозы,
Но как-то можно из души достать…
Но без шипов, нет, не бывают розы,
От боли этой приходится страдасть.
가사 번역
미안해,네가 할 수 있는 건 모두 미안해,
내가 틀렸지만 널 사랑했어
질투로 행복을 망가뜨렸어,
질투를 깨뜨렸어…
그리고 불화에 대한 원인이 없다는 것을 이해,
어둠 속에서 촛불처럼 변명을 찾고 있었어
나는 질투했다,너무 바보 너무 터무니없는
당신,당신의 미친 아름다움에…
샤워에서 원한을 앉아 돌 같은 있습니다,
과거의 기억은 마음을 태워…
우리는 바보 너무 추위에,헤어,
그리고 몇 년은 너무 제한없이 계속.
샤워에서 원한을 앉아 돌 같은 있습니다,
하지만 어떻게 든 당신은 영혼에서 얻을 수 있습니다…
가시가 없으면 장미가 없어요,
이 고통으로 고통받아야 해
널 용서하고 싶어 네가 할 수 있는 모든 걸 용서하고 싶어,
그러나 나는 잊을 수 없다는 것을 안다
무엇 이었으며 무엇을 분리 했습니까,
무엇이 당신을 미워하고 사랑하게 만들었습니다.
하지만 질투의 한 잔이 네게 부러졌어,
끓는 질투에서 화재의 광기…
내가 사랑했던 건 너뿐이었어
그리고 나를 위해 잊을 수없는 남아 있었다.
샤워에서 원한을 앉아 돌 같은 있습니다,
과거의 기억은 마음을 태워…
우리는 바보 너무 추위에,헤어,
그리고 몇 년은 너무 제한없이 계속.
샤워에서 원한을 앉아 돌 같은 있습니다,
하지만 어떻게 든 당신은 영혼에서 얻을 수 있습니다…
가시가 없으면 장미가 없어요,
이 고통으로 고통받아야 해
그리고 어쩌면 그것은 오늘 우리를 위해 너무 늦지 않다
우리가 함께 가져 온 모든 것을 기억하고 돌아옵니다.
다시 시작해볼까?
질투는 어리 석다 속임수를 쓰고 떠나다니…
샤워에서 원한을 앉아 돌 같은 있습니다,
과거의 기억은 마음을 태워…
우리는 바보 너무 추위에,헤어,
그리고 몇 년은 너무 제한없이 계속.
샤워에서 원한을 앉아 돌 같은 있습니다,
하지만 어떻게 든 당신은 영혼에서 얻을 수 있습니다…
가시가 없으면 장미가 없어요,
이 고통으로 고통받아야 해