Vox Dei — El Mañana Es Otra Historia 가사 및 번역
이 페이지에는 Vox Dei의 노래 "El Mañana Es Otra Historia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cansado ya de gritar
Desde la oscuridad
Hoy abro mis ojos
Y miro hacia la luz
Quiero tu cara mirar
Aunque el destello me ciegue
Porque no tengo temor
De ver lo que hay detras
No, no saben ni lo que eres
Porque no, no entiendes
De donde vienes
Porque el mañana es otra historia
Que esta muy lejos de ser realidad
En esta Torre de babel
El viento de la conciencia
Me arrastra por sobre el hielo
Ya esta llegando la aurora
Se muere la confusion
Cansado de caminar
Por un camino lejano
Hoy dejo atras mi arrogancia
Y vuelvo a mis hermanos
Que estn alli esperando
Porque no, no saben de donde vienen
Porque el mañana es otra historia
Que esta muy lejos de ser realidad
En esta Torre de babel
No, no sabes ni lo que eres
Porque no, no entiendes
De donde vienes
Porque el mañana es otra historia
Que esta muy lejos de ser realidad
En esta Torre de Babel
Hay una fuerza extraa
Que no quiero refrenar
Porque yo se que me lleva
Donde existe la igualdad
Desenvainemos la fe
Por tanto tiempo dormida
Hoy dejo atras mi arrogancia
Y vuelvo a mis hermanos
Que estan alla esperando
Porque no, no saben de donde vienen
Porque el mañana es otra historia
Y quizas muy juntos podamos cambiar
A esta Torre de Babel
가사 번역
비명을 지르는 것에 지쳤습니다
어둠 속에서
오늘 나는 눈을 뜨고
그리고 나는 빛을 들여다
네 얼굴을 보고 싶어
플래시 블라인드 비록
왜냐면 난 두려움이 없으니까
뒤에 뭐가 있는지
아니,그들은 심지어 당신이 무엇인지 모른다.
왜냐면 넌 이해못해
당신이 어디에서 오는가
내일은 또 다른 이야기니까
이 사실과는 거리가 멀다는 것을
바벨 타워에
의식의 바람
그것은 얼음 위에 나를 끕니다
새벽이 오고 있어
혼란은 죽는다
걷는 것에 지쳤습니다
긴 방법 아래로
오늘은 내 오만 뒤에 둡니다
그리고 나는 내 형제들에게 돌아갑니다
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
왜냐면 그들은 어디서 오는지도 모르니까요
내일은 또 다른 이야기니까
이 사실과는 거리가 멀다는 것을
바벨 타워에
아니,넌 네가 뭔지도 모르잖아
왜냐면 넌 이해못해
당신이 어디에서 오는가
내일은 또 다른 이야기니까
이 사실과는 거리가 멀다는 것을
바벨 타워에
여분의 힘이 있습니다
내가 억누르고 싶지 않다는 것을
왜냐하면 나는 그것이 나를 걸린다는 것을 알고 있기 때문에
평등이 존재하는 곳
우리가 믿음을 그릴 수 있습니다
너무 오래 잠 들어
오늘은 내 오만 뒤에 둡니다
그리고 나는 내 형제들에게 돌아갑니다
그들이 거기 기다리고 있다는 것을
왜냐면 그들은 어디서 오는지도 모르니까요
내일은 또 다른 이야기니까
그리고 어쩌면 함께 우리는 변경할 수 있습니다
바벨 타워로