Vox Dei — Presente (El Momento en Que Estás) 가사 및 번역

이 페이지에는 Vox Dei의 노래 "Presente (El Momento en Que Estás)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Todo concluye al fin, nada puede escapar
Todo tiene un final, todo termina
Tengo que comprender no es eterna la vida
El llanto de la risa alli termina
Creías en el amor, no tenia medida
O dejas de querer, tal vez a otra mujer
Y olvide aquello que una vez pensaba
Que nunca acabaría, nunca acabaría
Pero sin embargo termino
Todo me demuestra que al final de cuenta
Termino cada dia, empiezo cada dia
Pensando en mañana, fracaso hoy
No puedo yo entender, si es asi la verdad
De que sirve ganar, si despues perdere
Inutil es pelear no puedo detenerlo
Lo que hoy empezé, no será eterno
Creías en el amor, no tenia medida
O dejas de querer, tal vez a otra mujer
Y olvide aquello que una vez pensaba
Que nunca acabaría, nunca acabaría
Pero sin embargo termino
Todo me demuestra que al final de cuenta
Termino cada dia, empiezo cada dia
Pensando en mañana, fracaso hoy
Si cuanta verdad… que hay en vivir
Solamente solamente importa
El momento en que estás
Si, el presente el presente y nada mas
Todo me demuestra que al final de cuenta
Termino cada dia, empiezo cada dia
Pensando en mañana, fracaso hoy
Todo me demuestra que al final de cuenta
Termino cada dia, empiezo cada dia
Pensando en mañana, fracaso hoy

가사 번역

모든 것이 마침내 끝,아무것도 탈출 할 수 없다
모든 것이 끝이 있고,모든 것이 끝납니다
나는 그것이 영원한 삶이 아니라는 것을 이해해야한다
이 웃음의 우는 끝
당신은 사랑을 믿었고,나는 측정 할 수 없었다
아니면 사랑하는 걸 그만두든지,어쩌면 다른 여자라도
그리고 내가 한 번 생각 잊어 버렸습니다
즉 끝이 없을 것,끝이 없을 것
그러나 나는 아직도 끝낸다
결국 모든 게
난 매일 끝내고 매일 시작해요
내일,오늘 실패에 대해 생각
이해가 안 돼요,그게 사실이라면
나중에 잃을 경우 승리의 점은 무엇입니까
그것은 싸울 쓸모가 없다. 나는 그것을 멈출 수 없다.
내가 오늘 시작한 것은 영원하지 않을 것입니다
당신은 사랑을 믿었고,나는 측정 할 수 없었다
아니면 사랑하는 걸 그만두든지,어쩌면 다른 여자라도
그리고 내가 한 번 생각 잊어 버렸습니다
즉 끝이 없을 것,끝이 없을 것
그러나 나는 아직도 끝낸다
결국 모든 게
난 매일 끝내고 매일 시작해요
내일,오늘 실패에 대해 생각
사실 인 경우... 살 수 있는 것은
만 문제
당신이 지금
예,현재 현재 아무것도 더
결국 모든 게
난 매일 끝내고 매일 시작해요
내일,오늘 실패에 대해 생각
결국 모든 게
난 매일 끝내고 매일 시작해요
내일,오늘 실패에 대해 생각