Voxhaul Broadcast — Leaving On The 5th 가사 및 번역

이 페이지에는 Voxhaul Broadcast의 노래 "Leaving On The 5th"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You had to run for the weekend,
And you had nowhere to be.
You had enough of the sorrow,
And it was all on TV.
You blew a kiss to a goodbye and,
That’s how you met me.
Back to New York in the morning,
You were right where we should be.
As you said here I am, here I am.
What I got is yours.
Tomorrow I might be gone,
But tonight, it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Well I know I barely know you.
Is that the way it should start?
Said go ahead take a cheap shot,
We took a shot in the dark.
We put our cards on the table and said,
Forget about the rest.
I’ll drive you off in the morning,
Tonight is ours.
You said, here I am, here I am.
What I got is yours.
Tomorrow I might be gone,
But tonight it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
You said here I am, here I am.
What I got is yours.
Tomorrow I will be gone,
But tonight it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.
Oh it’s ours.

가사 번역

주말에 뛰어야 했어,
넌 아무 데도 없었어
슬픔은 충분히 겪었잖아,
그리고 그것은 모두 TV 에 있었다.
당신은 작별 키스를 날렸고,
그래서 날 만난 거야
아침에 뉴욕으로 돌아 가기,
우리가 있어야 할 곳에 당신이 옳았다.
당신이 말했듯이 난 여기 있어요
내가 가진 건 네 거야
내일 나는 사라질 수 있습니다,
하지만 오늘밤은 우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야
널 잘 알지도 못한단 거 알아
그렇게 시작해야 하나요?
는 싼 샷을 가서 말했다,
우린 어둠 속에서 총을 맞았어요
우리는 테이블에 우리의 카드를 넣어 말했다,
나머지는 잊어 버려.
아침에 태워줄게,
오늘 밤은 우리 거야
당신이 말했죠,여기 있어요,여기 있어요
내가 가진 건 네 거야
내일 나는 사라질 수 있습니다,
하지만 오늘은 우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야
여기 있다고 했잖아,여기
내가 가진 건 네 거야
내일 나는 사라질 것입니다,
하지만 오늘은 우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야
우리 거야