voXXclub — Ziwui Ziwui 가사 및 번역
이 페이지에는 voXXclub의 노래 "Ziwui Ziwui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
und im Wald die Nachtigall singt
freit sich' s Dirndl nur verkehrt,
weil der Bua dann zu ihr kimmt.
Dirndl sieh, Dirndl schau,
wie du gehst und wie du stehst,
Buam’s schau, schaut 's genau,
wie sie ihre schönen Wadeln dreht.
Ziwui, Ziwui
wir haben was wir wollen und wir brauchen net vuill
Ziwui, Ziwui
wir können, mögen, dürfen net a bisserl vuill
Ziwui, Ziwui
du woasst scho was mia guat duat und was i wuill
Ziwu, Ziwui
wir lieben was wir haben und wir brauchen net vuill.
Wir san g’schneidig und brave Buam
haben nie was unrecht’s duan.
Hab' m a Freid g’habt jeden Tag,
Hab’m immer saubre Dirndl g’habt.
Dirndl sieh, Dirndl schau
wie du gehst und wie du stehst,
Dirndl schau, schaut’s genau
welchem Buam das ihr wirklich glaubt’s
Ziwui, Ziwui
wir haben was wir wollen und wir brauchen net vuill
Ziwui, Ziwui
wir können, mögen, dürfen net a bisserl vuill
Ziwui, Ziwui
du woasst scho was mia guat duat und was i wuill
Ziwu, Ziwui
wir lieben was wir haben und wir brauchen net vuill.
ZIWUI, ZIWUI
wir haben was wir wollen und wir brauchen net vuill
wir lieben was wir haben und wir brauchen net vuill.
Ziwui, Ziwui
wir haben was wir wollen und wir brauchen net vuill
Ziwui, Ziwui
wir können, mögen, dürfen net a bisserl vuill
Ziwui, Ziwui
du woasst scho was mia guat duat und was i wuill
Ziwu, Ziwui
wir lieben was wir haben und wir brauchen net vuill.
(Dank an Jens Lier für den Text)
가사 번역
그리고 숲속에서 나이팅게일이 노래를 부릅니다
프레잇 시치의 Dirndl 그냥 잘못,
부아는 그녀에게 가고 있기 때문에.
더러운 시계 Dirndl 보,
어떻게 걷고 어떻게 서 있습니까,
부암의 모습,자세히 봐,
그녀는 그녀의 아름다운 뒤죽박죽을 돌면서.
지위,지위
우리는 우리가 원하는 것을 가지고 있으며 우리는 순 vuill 이 필요합니다
지위,지위
비설부일 수도 있잖아
지위,지위
두 워스트 슈 미아 구아트 두앗이었고,나는 우일이었다
지우,지우
우리는 우리가 가지고있는 것을 사랑하고 우리는 순 vuill 이 필요합니다.
우리 산 g'dashing 과 용감한 부암
의 듀안 잘못 아무것도 없어.
나는 매일,프레이 지 하브,
항상 그래왔죠
더러운 시계 Dirndl 보
어떻게 걷고 어떻게 서 있습니까,
Dirndl 봐,그것은 정확히 보인다
당신이 정말로 그것을 믿는 어떤 부암
지위,지위
우리는 우리가 원하는 것을 가지고 있으며 우리는 순 vuill 이 필요합니다
지위,지위
비설부일 수도 있잖아
지위,지위
두 워스트 슈 미아 구아트 두앗이었고,나는 우일이었다
지우,지우
우리는 우리가 가지고있는 것을 사랑하고 우리는 순 vuill 이 필요합니다.
지위,지위
우리는 우리가 원하는 것을 가지고 있으며 우리는 순 vuill 이 필요합니다
우리는 우리가 가지고있는 것을 사랑하고 우리는 순 vuill 이 필요합니다.
지위,지위
우리는 우리가 원하는 것을 가지고 있으며 우리는 순 vuill 이 필요합니다
지위,지위
비설부일 수도 있잖아
지위,지위
두 워스트 슈 미아 구아트 두앗이었고,나는 우일이었다
지우,지우
우리는 우리가 가지고있는 것을 사랑하고 우리는 순 vuill 이 필요합니다.
(텍스트에 대한 젠스 리어 덕분에)