Vroom — Right About Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Vroom의 노래 "Right About Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He sees his friends are going down he don’t know what to say
to make them change their point of view to make them turn around.
He remembers better days when what they felt was what they’d say.
He sees his enemies used to be his friends.
What can I say to him, I feel like I have let him down
He used to look up to me now he only looks away.
Maybe I’m better off alone, maybe I’ll sit around and spend my time on the phone
Maybe he’s right, maybe I’m wrong, maybe I’ll write another song?
I’ll sit idly by and I’ll wait for things to change on their own but they
always stay the same
&I'll sit back and I’ll deny that I never even tried to make a difference in what I chose to say.
Four days ago I got a call from him he told me what was on his mind
the way he felt was that my focus changed?
What do you want from me? Can I change my counterparts? Maybe their to blind to see maybe I’m afraid.
Now is the time to make things right
I’m tired of running round I’m tired of living a lie.
Maybe he’s right, maybe I’m wrong, Maybe I’ll write another song?
I sit idly by and I’ll wait for things to change on their own
but they always stay the same.
But I’ll sit back and I’ll deny I ever even tried to make a difference in what
I chose to say.
My problems began when I said to a friend.
Your opinions don’t matter to me Well it’s not that I’m meant it I only resented
That you’re always right about me,
that your always right about me.
Your always right about me.

가사 번역

그는 그의 친구들이 내려가는 것을 본다 그는 무슨 말을 해야할지 모른다
그들이 돌아서게 하기 위해 그들의 관점을 바꿀수 있게 하기 위해서
그는 그들이 느낀 것이 그들이 말하는 것이었을 때 더 좋은 날을 기억합니다.
적들이 자기 친구였다는 걸 봤잖아
내가 그에게 무슨 말을 할 수,내가 그를 실망 것 같은 느낌
이젠 날 찾아다녔어
어쩌면 내가 혼자 더 낫다,어쩌면 내가 앉아서 전화에 내 시간을 보낼 수 있습니다
어쩌면 그가 맞아,어쩌면 내가 틀렸어,어쩌면 내가 다른 노래를 쓸거야?
나는 옆에 멍하니 앉아있을 것이고 나는 그들 스스로 바뀔 것을 기다릴 것이다.
항상 같은 숙박
&나는 앉아서 내가 심지어 내가 말을 선택한 것과 차이를 만들려고 결코 부정 할 것이다.
사흘 전 나는 그에게 전화를 얻었다 그는 그의 마음에 무엇을 나에게 말했다
그가 느낀 방법은 나의 초점이 변화했다는 것을 이었는가?
나한테 뭘 원하는데? 내 대응을 변경할 수 있습니까? 어쩌면 그들의 맹인 어쩌면 내가 두려워 볼 수 있습니다.
지금 바로 일을 할 때입니다
나는 거짓말을 사는 것에 지쳤습니다.
어쩌면 그가 맞아,어쩌면 내가 틀렸어,어쩌면 내가 다른 노래를 쓸거야?
나는 멍하니 앉아서 나는 일들이 자신에 변경 기다릴 것이다
그러나 그들은 항상 같은 유지.
그러나 나는 앉아서 내가 심지어 어떤 차이를 만들려고 노력조차 부정 할 것이다
나는 말을 선택했다.
나는 친구에게 말했을 때 내 문제가 시작했다.
당신의 의견은 나에게 중요하지 않습니다 글쎄 그것은 내가 단지 분개 의미 아니에요
항상 내 말이 맞다고,
항상 나에 대한 당신 권리.
항상 나에 대한 당신의 권리.