Vulgaires Machins — Faut pas s'leurrer 가사 및 번역
이 페이지에는 Vulgaires Machins의 노래 "Faut pas s'leurrer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je dis bonjour à l’anarchie
J’crois plus en la démocratie
J’ai souvent mes crises d’hystérie
Pis j’me crisse ben d’l'économie
Les conformistes sont matamores
Ils croient qu’les marginaux ont tords
C’est pourquoi quand j’fais une chanson
J’ai toujours bien plus d’une raison
J’ai bien tenté d’me conformer
Mais en vain j’en suis arrivé
Au comble de l’absurdité
J’ai même vu la mort à mes pieds
Et si pour vous je devenais
Le roi des cons OH NON JAMAIS!
Je préfère rester pauvre et laid et Pour vous sans intérêt
Essayez pas d’me dire qu’un jour
J’vais devenir comme vous
Surtout faut pas s’leurrer
J’serai jamais un ange
Je dis bonjour à l’anarchie
Les honnêtes seront mes amis
Mais pour la gloire ça me fait de la peine
J’peux pas croire à vos rengaines
J’ai bien tenté d’me réformer
Mais en vain j’en suis arrivé
Au comble de l’absurdité
J’ai même vu la mort à mes pieds
Et si pour vous je devenais le roi des clowns
OH NON JAMAIS!
Je préfère rester pauvre et laid
Pour vous sans intérêt
Essayez pas d’me dire qu’un jour
J’vais devenir comme vous
Surtout faut pas s’leurrer
J’serai jamais un ange.
가사 번역
나는 무정부 상태에 인사
나는 민주주의를 더 믿는다
나는 종종 내 히스테리를 가지고있다
더 나쁜 나는 경제의 벤 울고
준수자는 matamores 입니다
그들은 경계원들이 뒤틀린 것으로 믿습니다
그래서 내가 노래를 할 때
나는 항상 하나 이상의 이유가 있습니다
나는 준수하려고 노력했다.
그러나 헛되이 나는 거기에 도착
부조리의 높이에
심지어 내 발에서 죽음을 보았다
그리고 당신을 위해 내가 된 경우
엉덩이의 왕 오 절대!
나는 가난하고 추한 유지하고 재미 당신을 위해 선호
언젠간 그렇게 말하지 마
나는 너처럼 될 것이다
특히 속지 마십시오
난 천사가 될 수 없어
나는 무정부 상태에 인사
솔직히 내 친구가 될 것입니다
그러나 영광을 위해 그것은 나를 괴롭 힙니다
네 말을 믿을 수가 없어
나는 나 자신을 개혁하려고 노력했다.
그러나 헛되이 나는 거기에 도착
부조리의 높이에
심지어 내 발에서 죽음을 보았다
내가 광대 왕이 되면 어쩌지?
아,아니,절대!
나는 오히려 가난하고 추악한 체재하고 싶다
관심 없는 당신을 위해
언젠간 그렇게 말하지 마
나는 너처럼 될 것이다
특히 속지 마십시오
난 천사가 될 수 없어