Vusi Mahlasela — A Prayer for Our Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Vusi Mahlasela의 노래 "A Prayer for Our Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh new dawning
Show us the well of life
Where we’ll all drink with joy
With no fear of evil amongst us Where there will be no wish
To see the grinning snouts
And thirst of the unclean
And we will lead our children
Into the path of positive direction
Where we will clothe them with
Respect, love, freedom and strength
Where life can be blessed accordingly
And be trustworthy
Oh Lord! Bring back the golden times
This is my prayer for humanity
Ukuthula makwande emhlabeni
Nkosi ngiyacela baba somandla
Bring back the golden times
This is my prayer for humanity
Amen!

가사 번역

오 새로운 도래
우리에게 생명의 우물을 보여주소서
우리 모두 기쁨으로 마실 곳
악에 대한 두려움 없이
웃을 코 고뇌 보기
그리고 부정한 자의 갈증
그리고 우리는 우리의 아이들을 이끌 것입니다
긍정적인 방향의 경로로
우리가 그(것)들을 가진 입을 곳에
존경,사랑,자유와 힘
그러므로 삶이 축복받을 수있는 곳
그리고 신뢰할 수
오,맙소사! 황금 시간을 다시 가져와
이것은 인류를 위한 나의 기도이다
Ukuthula makwande emhlabeni
Nkosi ngiyacela 바바 somandla
황금 시간을 다시 가져와
이것은 인류를 위한 나의 기도이다
아멘!