W.A.S.P. — Helldorado 가사 및 번역

이 페이지에는 W.A.S.P.의 노래 "Helldorado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear the motor running
Burning up the road
Tail-pipes-a-draggin'
Fire in the smoke
And I say «Hell yeah!!»
I say «Hell yeah!!»
Ooh she’s a monster
Take me on home
This ain’t no joyride
Do you wanna go?
This ain’t your Daddy’s Oldsmobile, no!
I hear the beast a-coming
To get another load
Of fire and brimstone
Do you wanna go?
And I say — Hell yeah!
I say — Hell yeah!
Ooh it’s a monster
Rolling me (on) home
This ain’t no joyride
No, no oh
Do we get a driver?
You bet your ass we do!
Tonight — It’s all over now
Ooh, Hell’s just one mile down the road
Goodbye — it’s all over now (so long)
My Helldorado’s goin home
Take me to Hell
Cause I’m going there
Hot rods to Hell
Helldorado
Take me to Hell
I’m going where
The Devil’s there
In Helldorado

가사 번역

나는 모터 달리기를 듣습니다
길을 태워
뜻꼬리 파이프,꼬리 파이프
연기에 화재
그리고 나는"지옥 그래!!»
나는"지옥 그래!!»
오,그녀는 괴물이야
집에 데려다 줘
이건 즐거운 일이 아니야
가고 싶어?
이건 네 아빠의 올즈모빌이 아냐!
야수가 오는 소리가 들려
다른 부하를 얻으려면
불과 유황석의
가고 싶어?
그리고 내가 말할—지옥 그래!
내가 말할-지옥 그래!
오,괴물이네.
롤링 나(에)홈
이건 즐거운 일이 아니야
아니,아니 오
운전기사 불러올까요?
우리가 하는 게 분명해!
오늘 밤—이제 다 끝났어
오,길 아래로 한 마일 떨어져 지옥입니다
안녕—그것은 모든 이상 지금(너무 오래)
지옥도라도 집에 갈 거야
날 지옥으로 데려가
내가 거기 갈거야
뜨거운 봉 지옥
헬도라도
날 지옥으로 데려가
나는 어디로 갈거야
악마가 저기 있어
헬도라도에서