W.A.S.P. — Last Runaway 가사 및 번역
이 페이지에는 W.A.S.P.의 노래 "Last Runaway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The morning glory poured down on me Stars were in my eyes
Desperate a babe in teens
I was scared to death of What I’d find of On borrowed beds of nails I wailed
And I’d lose control
So shamelessly so starved to be Down on this orphan’s road
If time runs away tomorrow
There’s nowhere left to hide
To the promised land
The roads I ran
But nowhere left to ride
The last runaway tonight
Has come home
And I’m running from the night
Oh, from where I roamed
It was the best days of our lives now
The world was ours to run
The last rumaway tonight
(The last runaways alive)
I’m coming home
The price of pride bled down on me And ransomed my soul
A broken boulevard of dreams
Like misfits and their broken toys
A runaway a slave in chains
I’d lose control
So painlessly, so hard to see
Down this beggar’s road
In the land of lost and make believe
We shiver from the cold
Lay down my head
And hear no voices
My face so bold
Turn my back And feared redemption
Like a thief I stole
Escape this place erase my shadow
Lord don’t wanna lose my soul
And help me Lord to make it This weight’s too great to lift my soul no more
Just one last chance to change it Give me back the life I can’t wait to live
Na, na, na, ooh na, na, na Ooh na, na, na, ooh na, na, na
가사 번역
아침 영광이 나를 부어 별이 내 눈에 있었다
절망적인 여자에서 소녀
나는 내가 울었다 손톱의 빌린 침대에서 찾을 것 무엇의 죽음에 무서웠다
그리고 나는 통제를 잃을 것이다
이 고아의 길을 따라 갈 뻔뻔하게 굶주렸지
내일 시간이 다 떨어지면
숨을 곳이 없어
약속의 땅에
내가 달리는 길
그러나 아무데도 타고 왼쪽
오늘 밤 마지막 폭주
집에 왔어
그리고 나는 밤에 달리고 있어요
아,내가 배회 한 곳에서
우리 인생 최고의 날이었어
세상은 우리 것이었어
오늘 밤의 마지막 소문
(마지막 활주로는)
집에 갈 거야
프라이드의 가격은 나를 아래로 출혈과 내 영혼을 약탈
깨진 대로 꿈의
부적응과 그들의 깨진 장난감 등
한 가출 한 노예 체인
나는 통제를 잃을 것이다
그래서 고통없이,너무 열심히 볼 수 있습니다
이 거가의 길 아래로
잃어버린 땅에서
우리는 감기에서 떨다
내 머리를 내려 놓고
그리고 아무 소리도 들리지 않는다
내 얼굴은 너무 굵은
내 등을 돌려 두려워 구속
내가 훔친 도둑처럼
이 곳을 탈출 내 그림자를 삭제
주님은 내 영혼을 잃고 싶지 않으신다.
주님을 도와주소서 이 몸무게가 너무 커서 내 영혼을 더 이상 들어올리지 않게 하시옵소서
그걸 바꿀 마지막 기회로 내가 살기를 기다릴 수 없는 삶을 돌려주는거야
Na na na,우 na na na 우 na na na,우 na na na