W.A.S.P. — The Invisible Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 W.A.S.P.의 노래 "The Invisible Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was the boy unwanted, a prisoner I’m born to them
My brother was the one, the couldn’t do no wrong
And I was there dying in the shadow of him
Red, crimson red, am I the invisible boy?
Feel the strap, cross my back
Yeah I’m the new whipping boy
Who am I — the orphan son you would never need?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Who am I — the slave you gave just the air I breathe?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Oh I got the same old reruns, horror movies in my head
And I can’t rest, the scare me to death
But if I’m not alive, how can I be dead?
Red, crimson red, am I the invisible boy?
Feel the strap, cross my back
Yeah I’m the new whipping boy
Oh, why me?
The mirror
Why him
Can you tell me?
It’s confession again?
Come talk to me, I see in your eyes
Titanic misery, ashamed that you’re alive
I’m the face that you see
When the face isn’t yours
I’m the mirror my boy
Who am I — the orphan son you would never need?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Who am I — the slave you gave just the air I breathe?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Some people never go crazy
What truly boring lives they must lead
Is there a love to shelter me?
Only love, love set me free
Is there a love to shelter me?
Only love, love set me free
가사 번역
나는 원치 않는 소년,내가 그들에게 태어난 죄수였다
내 동생이 하나,아무 잘못 할 수 없었다
그리고 나는 그의 그림자에서 죽어 가고 있었다
레드,크림슨 레드,내가 투명인간이야?
스트랩을 느끼고,내 뒤를 건너 라.
그래,나는 새로운 휘핑 소년이야
네가 필요 없는 고아아들은 누구야?
내가 누군데요?난 거울이 보는 유일한 남자니까요
내가 숨쉬는 공기를 줬던 노예가 누구야?
내가 누군데요?난 거울이 보는 유일한 남자니까요
오,나는 내 머리에 같은 오래된 재방송,공포 영화를 얻었다
그리고 난 쉴 수 없어,죽음에 나를 놀라게
하지만 내가 살아있다면 어떻게 죽을까?
레드,크림슨 레드,내가 투명인간이야?
스트랩을 느끼고,내 뒤를 건너 라.
그래,나는 새로운 휘핑 소년이야
오,왜 저죠?
거울
왜 그를
말해 줄 수 있어?
또 자백이야?
와서 얘기 좀 해봐 네 눈빛이 보여
타이타닉 고통,당신이 살아 있다는 것을 부끄러워
나는 당신이 보는 얼굴입니다
얼굴이 너의 것이 아닐 때
난 거울 속의 내 아들
네가 필요 없는 고아아들은 누구야?
내가 누군데요?난 거울이 보는 유일한 남자니까요
내가 숨쉬는 공기를 줬던 노예가 누구야?
내가 누군데요?난 거울이 보는 유일한 남자니까요
어떤 사람들은 결코 미쳐 가지 않습니다
그들이 진정으로 지루한 삶을 이끌어야합니다
나 대피소에 사랑하나?
만 사랑,사랑은 나를 무료 설정
나 대피소에 사랑하나?
만 사랑,사랑은 나를 무료 설정