W.A.S.P. — Thunderhead 가사 및 번역

이 페이지에는 W.A.S.P.의 노래 "Thunderhead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh Thunderhead, you’re a man with a problem
Ahh — old habits too hard to break
And soon you’ll be dead from that poison that you’re on
Oh — the venom that’s worse that the snakes
And I say, hey, hey, hey
Oh no, hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey: white thunder
Needles and pins a dead man you’re in
So deep you’ll never climb out
Hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey white thunder
A gun to your head, the trigger you’re dead
It’s quicker and there ain’t no doubt
Oh thunderhead, tie it off you’re in heaven'
Oh you’ll drown in the Heroin flood
And die in your bed and sweat and detox
You are leaving this world
Oh your epitaph’s written in blood
And I said
Hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey — white thunder
Needles and pins
A dead man you’re in so deep you’ll never climb out
Hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey — white thunder
A gun to your head, the trigger you’re dead
It’s quicker and there ain’t no doubt
Killer — ya scream and ya bleed
Thriller — you spread you disease
Watch out, watch out
Thunderhead — yes I am your master
Will you steal for me — yes
Will you ruin yourself and give everything unto me — yes
Will you lie, cheat, deceive, dishonor everything
And even kill thy brother for me, yes — yes
Will you worship only me as your true master. Yes
Thunderhead, will you die for me, yes master
Hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey white thunder
Needles and pins
A dead man you’re in
So deep you’ll never climb out
Hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey
Oh no, hey-hey-hey white thunder
A gun to your head
The trigger you’re dead
It’s quicker and there ain’t no doubt, no no

가사 번역

오 천둥,당신은 문제를 가진 사람입니다
아-오래된 습관 휴식 너무 열심히
그리고 곧 당신은 당신이 타고있는 그 독에서 죽을 것입니다
뱀보다 더 나쁜 독
그리고 나는 헤이,헤이,헤이,헤이 말
오,안돼,헤이-헤이-헤이
오,안돼,헤이-헤이-헤이:화이트 썬더
바늘과 핀 당신이에있어 죽은 사람
너무 깊은 당신은 밖으로 오를 수 없을거야
헤이 헤이 헤이
오,안돼,헤이-헤이-헤이
오,아니,이봐-이봐-이봐 화이트 썬더
머리에 총이 겨눠져 죽은 방아쇠
그것은 빨리 그리고 의심의 여지가 없다
천둥신아,천국에 묶어놔라
오,당신은 헤로인 홍수에 빠져 죽을 것이다
그리고 침대에서 죽고 땀과 해독
이 세상을 떠나네
오,당신의 epitaph 의 혈액으로 작성
그리고 나는 말했다
헤이 헤이 헤이
오,안돼,헤이-헤이-헤이
오,아니,헤이-헤이—헤이-화이트 천둥
바늘과 핀
네가 깊이 들어가 있는 죽은 남자는 절대 못 나가
헤이 헤이 헤이
오,안돼,헤이-헤이-헤이
오,아니,헤이-헤이—헤이-화이트 천둥
머리에 총이 겨눠져 죽은 방아쇠
그것은 빨리 그리고 의심의 여지가 없다
킬러야 비명과 피흘림
스릴러-당신은 질병을 확산
조심해,조심해
썬더 헤드-예,나는 당신의 마스터입니다
당신은 나를 위해 훔치는 것-예
당신은 자신을 파멸하고 나에게 모든 것을 줄 것이다-예
당신은 거짓말,속임수,속임수,모든 것을 부도 할 것인가
심지어 네 동생을 죽일 수도 있어
당신은 당신의 진정한 주인으로 만 나를 경배 할 것입니다. 예
천둥이는 나를 위해 죽을 것이다,네 마스터
헤이 헤이 헤이
오,안돼,헤이-헤이-헤이
오,아니,이봐-이봐-이봐 화이트 썬더
바늘과 핀
죽은 사람 당신은에있어
너무 깊은 당신은 밖으로 오를 수 없을거야
헤이 헤이 헤이
오,안돼,헤이-헤이-헤이
오,아니,이봐-이봐-이봐 화이트 썬더
머리에 총
당신이 죽은 방아쇠
그것은 빨리 그리고 의심의 여지가 없다,아니 아니