W. C. Lindsay — Little Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 W. C. Lindsay의 노래 "Little Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little ghost little ghost you’re my oldest friend
You say we’re young with broken hearts
But I think we’re just bent
It’s not something we can’t mend
But we’re a little mixed up It might’ve been fifteen years before you’d finally had enough
Of this broken love in a fishbowl
I don’t wanna leave when you’re so old
I don’t wanna leave when you’re wrinkled
And I don’t wanna bring little kids home
Just like my parents did and my parents quit
We’re the generation of parents split
In the generation of little ghosts and none of us seemed to give a shit
And I’m sorry over my dead body
You say you say you say you say you don’t play don’t play don’t play all the
games
you play
And I’m sorry over my dead, over my dead body
You say I’m sorry
Little ghost
It’s the only song I can’t live without
‘Cause I can’t let you go You sing like a little ghost
You know you do Little ghost
What do you fear the most
Is it lying or dying or break back trying
Is it my two blue eyes or the lack thereof
Is it God above
Or is it the city and the lines that divide it Or is it the fact that I may not be there when you open up your eyelids
Love I’m trying so hard
That I even looked to the sky for guidance
I called on God and left a voicemail and I learned a lot about self reliance
Is this really trust or is it just before the fiance
Is there anything other than lust and science used to design us I say I’m sorry over my dead over my dead body
You say you’re sorry over my dead over my dead body
You say you’re sorry over my dead over my dead body
You say you’re sorry over my dead body
Little ghost
It’s the only song I can’t live without
‘Cause I can’t let you go You sing like a little ghost
You know you do
가사 번역
꼬마 유령이여 네가 내 오랜 친구야
당신은 우리가 깨진 마음을 가진 젊은 말
그러나 나는 우리가 그냥 구부러진 것 같아요
그것은 우리가 고칠 수없는 것이 아닙니다
하지만 우린 조금 헷갈렸어요 당신이 마지막으로 충분히 마치기 15 년 전 쯤이었을지도 몰라요
어항에 깨진 사랑의
네가 늙었을 때 떠나고 싶지 않아
주름 졌을 때 떠나고 싶지 않아
애들 데리고 집에 가기 싫어
내 부모님이 그랬듯이,내 부모님은 그만 두셨어.
우린 갈라진 부모님의 세대야
귀신같은 세대에선 아무도 신경 안 써
내 시체 때문에 미안해
당신은 당신이 모든 재생하지 않는 플레이하지 않는 말 말을 말한다
게임
당신은 재생
그리고 난 내 죽음과,내 시체 때문에 미안해.
미안하다고?
작은 유령
내가 없이는 살 수 없는 유일한 노래야
귀신처럼 노래하게 놔둘 수 없어
당신은 당신이 작은 유령을 알고
당신은 무엇을 가장 두려워 하는가
거짓말이나 죽거나 다시 헤어지려는 거야?
그것은 내 두 개의 푸른 눈 또는 그 부족인가
그것은 하나님 위에 있습니까
아니면 도시와 선을 나누거나 아니면 당신이 눈꺼풀을 열 때 내가 거기 없을 수도 있다는 사실인가요
내가 너무 열심히 노력하고있어 사랑
심지어 하늘을 바라보면서
나는 하나님께 전화하고 음성 메일을 남겼고 나는 자기 의존성에 대해 많이 배웠다
이 정말 신뢰인가 아니면 약혼자 바로 전에인가
정욕과 과학이 우리를 설계하는 데 사용되는 것 외에 다른 것이 있습니까?나는 내 죽은 몸 위에 미안하다고 말합니다
내 죽은 시체 때문에 미안하다고?
내 죽은 시체 때문에 미안하다고?
내 시체 때문에 미안하다고?
작은 유령
내가 없이는 살 수 없는 유일한 노래야
귀신처럼 노래하게 놔둘 수 없어
당신은 당신이 알고