Wade Hayes — Are We Having Fun Yet 가사 및 번역
이 페이지에는 Wade Hayes의 노래 "Are We Having Fun Yet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked out tonight on the woman I love
We got in a fight and I said I’ve had enough
I slammed the door and I headed
for a place I used to go For a taste of freedom with some
friends I used to know
They had the jukebox rockin
The music turned up loud
I thought I’d fit right back with my old
party crowd
Now I can’t remember what
I came to find
I’ve been here all night with
just one question on my mind
Are you having fun yet
Right now it’s hard to tell
My head don’t feel that good
This heartache hurts like hell
I think i might’a made a big mistake
If this is good as the good times get
I’m down to my last dime
It’s closing time
Are we having fun yet
I’ll be she’s watching TV now
In my favorite chair
While I ride this barstool
Wishing I was there
In my wildest dreams
This ain’t how it’s supposed to end
Sitting here and missing her and
asking my old friends
Are you having fun yet
Right now it’s hard to tell
My head don’t feel that good
This heartache hurts like hell
I think i might’a made a big mistake
If this is good as the good times get
I’m down to my last dime
It’s closing time
Are we having fun yet
가사 번역
오늘 밤 사랑하는 여자한테 걸어 나갔어
우린 싸웠고 난 충분히 했다고
문을 쾅쾅 눌러서
자유를 맛보려고 했던 곳
내가 아는 데 사용되는 친구
그들은 주크 박스 로킨이 있었다
음악이 크게 들렸어요
옛날에 잘 어울릴 줄 알았는데
파티 군중
이제 나는 무엇을 기억할 수 없다
나는 찾아왔다
난 밤새 여기 있었어요
내 마음에 하나의 질문
너 아직 재미 있니
지금은 말하기 어렵다
내 머리가 그렇게 안 좋아
이 상처는 지옥처럼 아프다.
내가 큰 실수를 한 것 같아
이 좋은 시간 얻을 좋은 경우
나는 나의 마지막 한푼도 떨어져 있습니다
폐점 시간입니다
우리는 아직 재미를
나는 그녀가 지금 TV 를보고있을 것이다
내가 좋아하는 의자에
내가 이 바스툴을 타는 동안
내가 거기 있었으면 좋겠다
내 꿈속에서
이렇게 끝나선 안 돼
여기 앉아서 누워서
내 오랜 친구를 물어
너 아직 재미 있니
지금은 말하기 어렵다
내 머리가 그렇게 안 좋아
이 상처는 지옥처럼 아프다.
내가 큰 실수를 한 것 같아
이 좋은 시간 얻을 좋은 경우
나는 나의 마지막 한푼도 떨어져 있습니다
폐점 시간입니다
우리는 아직 재미를