Wake the Bear — Holy Moses 가사 및 번역
이 페이지에는 Wake the Bear의 노래 "Holy Moses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
John the Baptist, I sure could use a hand —
I need a favor from ya, boy.
Like we practiced, help me wash my hands
before she comes in through the door.
Mother Mary, I sure could use your grace
I need a favor just for me.
Sure it’s scary. I do feel out of place but
count me on your rosary.
Holy Moses! I think she’s gorgeous so can’t you please just get your man Jesus
for me…
Holy Spirit, when can I feel you here?
I need a favor from you now.
Can you steer it, keep my message clear
Before I drive it through the ground?
And we’re forever undergound…
Holy Moses! I think she’s gorgeous so can’t you please just get your man Jesus
or part the seas that grow in between us… oh.
Holy Moses! She’s goddamned gorgeous.
So, can’t you please just get your main man Jesus
or part the seas that grow in between us… for me.
Treat my single wish
as if it were a fish.
And I’ll be good as gold.
가사 번역
세례 요한,나는 확실히 손을 사용할 수 있는 —
부탁이 있어
연습했던 것처럼 손을 씻게 도와줘
문으로 들어오기 전에
어머니 마리아,전하
부탁 하나만 들어줘
물론 그것은 무섭다. 기분이 별로지만
묵주를 세어봐
맙소사,모세! 내 생각엔 그녀가 너무 이쁘다고 생각해.그냥 네 남자 예수님을 데려오면 안돼.
나를 위해…
성령님,언제 여기서 느껴질 수 있나요?
지금 부탁이 있어
당신은 그것을 조종 할 수,내 메시지를 명확하게 유지
내가 땅에 운전하기 전에?
그리고 우리는 영원히 겪고있다…
맙소사,모세! 내 생각엔 그녀가 너무 이쁘다고 생각해.그냥 네 남자 예수님을 데려오면 안돼.
아니면 우리 사이에 자라는 바다도
맙소사,모세! 완전 멋져
그래서,당신은 단지 당신의 주요 남자 예수님을 얻을 수 없습니다
아니면 우리 사이에서 자라나는 바다의 일부...나를 위해서.
내 하나의 소원을 치료
마치 물고기처럼
난 금처럼 잘할 거야