Wakefield — After School Special 가사 및 번역
이 페이지에는 Wakefield의 노래 "After School Special"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fought it forever, between the now and never
Hide behind my feelings, like a game of hide & seek
I wanted you badly, you looked at me so sadly
I’m mounting my eyes, with this could never be
'cause i like her and you’re like me
So can’t you see, i’m open for a change
This was never easy, and it’s never been so strange
To fall for that girl, that falls for all the girls
It’s just not right
Welcome to the after school special of my life
If we were together, i’d make your heart surrender
No more watching girls go by, i’d make her stay at home
I’d wear what you told me, as long as you will hold me
Like a man, and understand, that this is not impossible
(bridge:)
This got so complicated, common interest separate
The fine print on the label of your life is never told
One shot missed and two got wasted
Three’s a charm but hesitating
I will never mean to you what you will mean to me
I fought it forever, between the now and never
(my life)(this got so complicated, common interest separate)
(til end)
가사 번역
나는 지금과 결코 사이에,영원히 싸웠다
숨기기 및 탐색의 게임처럼,내 감정 뒤에 숨기기
난 당신이 심하게 원,당신은 너무 슬프게 나를 바라 보았다
이 될 수 없을 수와 나는,내 눈을 장착 해요
왜냐면 난 그녀를 좋아하고 넌 나 같으니까
그래서 당신은 볼 수 없습니다,나는 변화를 위해 열려 있어요
이것은 결코 쉬운 일이 아니며 결코 그렇게 이상한 적이 없습니다
그 여자애를 위해서라면 모든 여자에게 해당돼
그것은 단지 옳지 않다
내 인생의 후 학교 특별한에 오신 것을 환영합니다
우리가 함께였다면,난 네 심장을 항복하게 만들거야.
더 이상 지나가는 여자애들을 보지 말고,집에 머물게 만들거야.
네가 말한 걸 입을거야 날 안아주기만 하면
남자처럼,이 불가능 아니라는 것을 이해
(다리:)
이것은 너무 복잡하고 일반적인 관심을 분리 시켰습니다
당신의 삶의 레이블에 작은 글씨는 결코 말하지 않습니다
한 번 놓친 두 낭비있어
3 은 매력이지만 주저합니다
나는 결코 당신이 나에게 무엇을 의미 할 것인지를 당신에게 의미하지는 않을 것입니다
나는 지금과 결코 사이에,영원히 싸웠다
(내 인생)(이것은 너무 복잡하고 일반적인 관심을 분리 시켰습니다)
(til 끝)