Wakey!Wakey! — Phoebe Cates 가사 및 번역
이 페이지에는 Wakey!Wakey!의 노래 "Phoebe Cates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember seeing you wade from the water
In the summer when we set fire
To the things we’d been i swear your skin
Was the reason God made eyes
So we snuck away that night to the city
In your arms I came to life
While you danced with me What the jukebox made
Became the soundtrack of our lives
My money’s on you
Like it always was
Like it always was
When the autumn came your dad moved away
And he left you with your mom
When you got the news I was there with you
And we cried on my front lawn
I swore I’d never do the same
No matter what life put us through
We said, young love is the best love
Cause it’s the only one that’s true
Flat broke but my money’s on you
My money’s on you
Like it always was
Like it always was
My Money’s on your love
Your love
Flat broke but my money’s on your love
Your love
In the winter we shivered by the frozen river
But your eyes never lost their glow
It made me not want to be a good man
It me want to be the best you know
It made me wanna put my money on you
Flat broke but my money’s on you
Flat broke but my money’s on you
Flat broke but my money’s on your love
Your love
Flat broke but my money’s on your love
Your love
가사 번역
물속에서 웨이드 보는 거 기억나
여름에 불이 났을 때
내가 맹세했던 당신의 피부에
하나님이 눈을 만든 이유는
그래서 우린 그날 밤 도시로 몰래 도망갔지
당신의 팔에 나는 삶에 온
주크박스가 만든 걸 나랑 춤추는 동안
우리 삶의 사운드트랙이 되었다
내 돈이 너한테 달렸어
항상 그랬듯이
항상 그랬듯이
가을이 다가오자 네 아빠는 돌아가셨어
그리고 그는 네 엄마와 함께 떠났어
당신이 뉴스를 받았을 때 나는 당신과 함께 거기에 있었다
그리고 우리는 내 앞 잔디밭에 울었다
절대 안 할 거라고 맹세했어
어떤 삶이 우리를 통과시켰든
우리는 젊은 사랑이 최고의 사랑이라고 말했다
사실인 건 그것뿐이니까
아파트 파산했지만 내 돈은 너에게있어.
내 돈이 너한테 달렸어
항상 그랬듯이
항상 그랬듯이
내 돈은 당신의 사랑에 있습니다
당신의 사랑
평면은 부러졌지만 내 돈은 네 사랑이야
당신의 사랑
겨울에 우리는 냉동 강에 의해 떨었다
하지만 당신의 눈은 그들의 빛을 잃지 않았다
좋은 남자가 되고 싶지 않다고
내가 가장 잘 알고 싶어
그것은 내가 내 돈을 당신에 넣어 싶어했다
아파트 파산했지만 내 돈은 너에게있어.
아파트 파산했지만 내 돈은 너에게있어.
평면은 부러졌지만 내 돈은 네 사랑이야
당신의 사랑
평면은 부러졌지만 내 돈은 네 사랑이야
당신의 사랑