Wale — Am I Dreaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Wale의 노래 "Am I Dreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What up Emf, what up Jay
I swear these rap motherfuckers
They all dreamin' they all gangsters
Everybody’s a drug lord
Everybody’s fucking Ron O’Neal or some shit, right
It’s hip-hop
Most of y’all not as hard as you say you is
You soft as cotton swabs, so get up out my ear
I’d rather have wax build up
Than whack images of rap niggas
Talkin' 'bout shit that they don’t even know about
All the keys of coke they got
All the whips they drove and the hoes they be going at
Flow out substances, so much irrelevant
I ain’t tryin' to preach, but at least try to relish this
You’re hotdogging it, you’re feeling yourself
The movie of your life, you gonna film with yourself
Co-wrote and co-produced by you and only you
Embellished and re-edited and this is nothing new
And I ain’t tryin' to discipline
But this is something you all don’t realize
Most rappers just lie
A sight for sore eyes, I’m the brightest upcoming
These other niggas dreamin' if they thinkin' that they thuggin'
I told you, like everybody’s a thug
I seen this nigga, man
Yo, I seen you at the bus stop, dawg
You don’t have a Maybach
You ain’t got no Benz
Wake up, man
It’s all good, Jo
You can have a bucket and do what you do, dawg
It ain’t really all that, you know
It’s cool if you think your flow the hottest 'round
But you’re not Kanye, so go an put your collar down
And you ain’t gotta frown, dawg
Just sound off
You can be a thug, but please keep your pants on
Cause all this saggin' is bad to see
They say the ones that try the hardest be the fags indeed
You’re watching too much television
Dipset could tell you, listen
Your whole flow, I can spot it like leopard skin
You’re not Juelz, Jim Jones, or Cam
Hellrel or JR, hell, you’re just fake and since
Jeezy dropped, everybody a snowman
Say you got pounds, I ain’t seen you with an «O» yet
What’s so bad is that your flow is all fixated
Over street dreams, your dream, you can’t illustrate it
You’re not innovative, you’re just an imitator
Take your Visine and caffeine and wake up
And another thing is
The Bama want to talk like
You know who I’m talking about too, but
The bad man want to talk about
He got money, he got jewelry
And he got dip
Man, I seen you, youngin'
You got Old Navy on
What is you doin'
You got motherfuckin' Pumas on, dawg
Check the catalog
My name Wale, last name irrelevant
Drive an 89 Cam', I’m really tryin' to sell that shit
Used to sell crack, wasn’t sellin' big weight
Did the low here and there to get my sneaker game straight
Sold weed, though, but no kilos of coke
Used to go in niggas' whips for C notes and roll
And I’m not a thug but I do got a temper
My right hand symbolizes what I must remember
And yes, I’ve shot pistols
My intentions were to never take another life
Unless mine dangled in the trenches
Sprinkle them with flow until they souls all drenched
And drown with my style, cause I’m brighter than they is
I hope to make them smile while enlighten all the kids
Hip-hop, that’s my art, real life is what it is
Real
I is real like that sentence of Jacob
Symbolize greatness, Spike Lee, wake up
And if you rap and you got, like, a problem with me
First of all, you can come see me
Second of all, you, you don’t gotta tell us about all these items that you
claim to have
Know what I’m saying
You got your guns, sure, you know
And another thing, back on the other shit
The bama told me he be with dimes
The whole time, he in the mall buying shoes for the girls
She tryin' to look like Star Jones a little bit
Like, before the surgery or the lipo
But anyway, I’m jive, whatever
My nigga told me he fresh
He got dissed down at Third
The nigga got like an 85 Corolla or some shit
My point is, these rap niggas is jive
Dreamin', but it’s alright
I ain’t gonna knock your hustle
I’mma let that hook ride out, cause that was jive
가사 번역
Emf,What up Jay
이 망할 랩 씨발놈들
그들은 모두 꿈을 꿨어 그들은 모두 갱스터야
모두가 마약왕이야
모두 론 오닐이나 다름없지
그것은 힙합입니다
대부분의 사람들은 당신이 말하는만큼 어려운 일이 아닙니다
면봉처럼 부드러우니까 내 귀에서 나와
차라리 왁스를 만들고 싶어
랩 깜둥이의 이미지를 두들겨보다
그들이 알지도 못하면서
그들이 가진 콜라 열쇠들
그들이 운전한 채찍과 괭이들은
너무 많은 관련이없는 물질을 흐름
설교하려는건 아니지만 적어도 이걸 즐겨보는건 어때
당신은 그것을 hotdogging 하고,당신은 자신을 느끼고 있습니다
네 삶의 영화,너 자신과 함께 영화 찍을거야
공동 작성 및 공동 제작 당신과 당신 만
장식하고 다시 편집하고 이것은 새로운 것이 아닙니다
난 징계하려는게 아니야
하지만 이건 여러분 모두가 깨닫지 못한 일입니다
대부분의 래퍼는 거짓말
아픈 눈에 대한 광경,나는 밝은 임기입니다
다른 깜둥이들은 꿈을 꾼다고 생각했다면
내가 말했잖아,모두가 깡패처럼
이 흑인을 봤어
버스정류장에서 봤어
메이바흐가 없잖아
벤즈 없어
일어나,친구
다 괜찮아,조
넌 양동이를 가지고 네가 하는 일을 할 수 있어
그게 다가 아니에요
그것은 당신이 당신의 흐름 가장 뜨거운'라운드를 생각하는 경우 멋지다
카니예가 아니니 목걸이 내려놔
찌푸리면 안 돼
그냥 떨어져 소리
깡패가 될 수 있지만 바지는 입어주세요
이 모든 처진'보기 나쁜 원인
가장 힘든 시합이 나쁜 놈들이라고 하더군
당신은 너무 많은 텔레비전을 시청하고 있습니다
딥 셋은 듣고,당신을 말할 수 있습니다
당신의 전체 흐름,나는 표범 피부처럼 그것을 발견 할 수 있습니다
당신은 Juelz,짐 존스,또는 캠 아니에요
Hellrel 또는 JR,hell,you're just fact and 이후
지지는 모두 눈사람 떨어졌다
파운드 내라고 해 아직 산소포화도가 안 보여
너무 나쁜 것은 당신의 흐름이 모두 고정되어 있다는 것입니다
거리의 꿈,당신의 꿈을 통해,당신은 그것을 설명 할 수 없다
당신은 혁신적이지 않습니다,당신은 단지 모방자입니다
당신의 Visine 및 카페인을 가지고 일어나십시오
그리고 또 다른 것은
Bama 는 다음과 같이 말하고 싶다
너도 내가 누구 얘기하는지 알잖아,하지만
나쁜 사람이 얘기하고 싶어
돈도 있고 보석도 있어
그리고 그는 딥을 얻었다
너 봤어,새끼야
올드해군이야
뭐 하는 거야?
빌어먹을 퓨마가 달렸어
카탈로그 확인
내 이름 웰,성은 무관하다
89 번 캠을 몰아,난 정말 그 똥을 팔려고 노력중이야
균열을 판매하는 데 사용,셀린'큰 무게 아니었다
내 운동화 게임을 바로 얻기 위해 여기 저기 낮은 않았다
대마초 팔았지만 코카인 1 킬로는 안 팔렸어요
C 노트와 롤에 대한 깜둥이'채찍 이동하는 데 사용
난 깡패가 아니라 성질을 갖고 있지
내 오른손은 내가 기억해야 할 것을 상징합니다
그리고 네,권총을 쐈습니다
내 의도는 결코 다른 삶을 살지 않는 것이 었습니다
내 것이 참호에 걸려 있지 않는 한
영혼이 흠뻑 젖을 때까지 흐를 때까지 뿌린다.
그리고 내 스타일에 익사,나는 그들보다 밝고 때문에
나는 모든 아이들을 계몽하는 동안 그들을 미소 수 있도록 노력하겠습니다
힙합,그건 내 예술이야 진짜 인생은 그런 거야
진짜
난 진짜 야곱의 형벌과 같아
위대함을 상징,스파이크 리,일어나
랩하고 나한테 문제가 생기면
우선 날 보러 와
둘째,당신은 당신이 모든 항목에 대해 우리에게 말할 필요가 없습니다
가지고 주장
내가 무슨 말을하는지 알아
총도 있고
그리고 또 다른 것은,다시 다른 똥에
바마가 그러는데 디메스랑 같이 있대요
여자들한테 신발을 사주는 쇼핑몰에서
스타 존스처럼 보이려고 해
수술 전이나 리포 전에
어쨌든 난 지브예요
내 깜둥이는 신선한 나에게 말했다
그는 세 번째에 격추되었다
그 깜둥이는 85 번 코롤라 같은 놈이야
내 말은,이 랩 깜둥이들은 자이브
꿈 꿔도 괜찮아
네 허풍떨지 마
난 그 갈고리가 나가게 할 거야 그건 지브였으니까