Walk Off The Earth — REVO 가사 및 번역

이 페이지에는 Walk Off The Earth의 노래 "REVO"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Close your eyes and take my hand
Throw out what the teacher said
The revolution’s in my head
The revolution’s in my head
Raise the mast and set your sails
Just say when,
Just say when,
Just say when,
Just say when,
Go!
I’ve got a fever that I can’t control
I’m knee-deep and I don’t even know my name
I forgot about it.
I’m on fire, I’m a burning coal,
We can’t fight it 'cause we never sold the flame,
Not for love or money.
Close your eyes and take my hand
Silenced by the driving sound
The revolution’s in my head
The revolution’s in my head
Raise your fist, and stand your ground
Go!
I’ve got a fever that I can’t control
I’m knee-deep and I don’t even know my name
I forgot about it.
I’m on fire, I’m a burning coal,
We can’t fight it 'cause we never sold the flame,
Not for love or money.
Hey hey, you know we’re never coming down
Hey hey, you know we’re never coming down
Hey hey, you know we’re never coming down
Hey hey, you know we’re never coming down
Say when…
Say when…
We’re never coming down
The revolution’s in my head
You know we’re never coming down
I’ve got a fever that I can’t control
I’m knee-deep and I don’t even know my name
I forgot about it.
I’m on fire, I’m a burning coal,
We can’t fight it 'cause we never sold the flame,
Not for love or money.
Just say when,
Just say when,
Just say when,
Just say when,
Not for love or money
Yeah, we’re never coming down

가사 번역

눈을 감고 내 손을 잡아
선생님 말씀대로 버리세요
혁명은 내 머리 속에 있어
혁명은 내 머리 속에 있어
돛대를 올리고 당신의 돛대를 놓으십시오
그냥 말할 때,
그냥 말할 때,
그냥 말할 때,
그냥 말할 때,
가!가!
내가 통제할 수 없는 열이 있어
나는 무릎 깊은이고 내 이름조차 모른다.
나는 그것에 대해 잊어 버렸습니다.
난 불타고 있어 불타는 석탄이야,
우린 싸울 수 없어 왜냐면 우린 불꽃을 팔지 않았거든,
사랑이나 돈 때문이 아니라
눈을 감고 내 손을 잡아
모는 소리에 의해 침묵시키는
혁명은 내 머리 속에 있어
혁명은 내 머리 속에 있어
주먹을 들고 땅에 서서
가!가!
내가 통제할 수 없는 열이 있어
나는 무릎 깊은이고 내 이름조차 모른다.
나는 그것에 대해 잊어 버렸습니다.
난 불타고 있어 불타는 석탄이야,
우린 싸울 수 없어 왜냐면 우린 불꽃을 팔지 않았거든,
사랑이나 돈 때문이 아니라
이봐,우리가 내려 오지 않을 거 알잖아
이봐,우리가 내려 오지 않을 거 알잖아
이봐,우리가 내려 오지 않을 거 알잖아
이봐,우리가 내려 오지 않을 거 알잖아
말 때…
말 때…
우리는 결코 내려 오지 않을거야
혁명은 내 머리 속에 있어
우린 절대 안 내려올거야
내가 통제할 수 없는 열이 있어
나는 무릎 깊은이고 내 이름조차 모른다.
나는 그것에 대해 잊어 버렸습니다.
난 불타고 있어 불타는 석탄이야,
우린 싸울 수 없어 왜냐면 우린 불꽃을 팔지 않았거든,
사랑이나 돈 때문이 아니라
그냥 말할 때,
그냥 말할 때,
그냥 말할 때,
그냥 말할 때,
사랑이나 돈 때문이 아니라
그래,우리는 내려 오지 않을거야