Wall Of Voodoo — Ain't My Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Wall Of Voodoo의 노래 "Ain't My Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chrokee sat on the same barstool
everyday 'til his wife dragged him back.
Drinking and talking about the old days,
«They don’t make them anymore like that.»
I did extra work in the movies for so long,
that starring role never camethrough…
Horse opera stories were my specialty,
I remember when I met the Duke.
Oh- it ain’t my day…
Oh- it ain’t my day…
Now I’m sixty years old
and I sit by the phone,
Every night by the light of the soaps
I’ll bet my last dollar
that Jock and his sons never once
Burned their hands on a rope…
Oh- it ain’t my day…
Oh- it ain’t my day…
And I’m trying to, dying to,
sit back and see my old face,
Oh- it ain’t my day…
Oh- it ain’t my day…
가사 번역
크로키는 같은 바스툴에 앉아 있었다
매일 그의 아내가 그를 다시 끌 때까지.
옛날 얘기나 마시고,
"그들은 더 이상 그렇게 만들지 않습니다.»
영화에서 오랫동안 일했어요,
그 주연의 역할은 결코 낙엽하지 않습니다…
말 오페라 이야기는 내 전문이었다,
공작을 만났을 때 기억나요
오,내 날이 아니야.…
오,내 날이 아니야.…
지금은 육십 살입니다
그리고 나는 전화 옆에 앉아,
비눗물로 밤마다
나는 내 마지막 달러를 내기 할 것이다
그 잭과 그의 아들은 결코 한 번
로프에 그들의 손을 태워…
오,내 날이 아니야.…
오,내 날이 아니야.…
그리고 난 죽어가고 있어,
앉아 내 옛 얼굴을 참조하십시오,
오,내 날이 아니야.…
오,내 날이 아니야.…