Wallen — Dis-le sans attendre 가사 및 번역
이 페이지에는 Wallen의 노래 "Dis-le sans attendre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey hey hey hey hey hey hey …
Ces mots assièges mes lèvres closent
Et pour cause
A qui parler?
Devrais-je pour, me sentir bien
Perdre du poids en amour, en besoin (Besoin)
Quand dans mon cœur il fait si faim
REFRAiN:
Dis-le sans attendre
J’en ai tellement besoin
Quand on aime comment ne prétendre à rien
Dis-le sans attendre
Sans faveur ni passion
Je f’rais mine de n’pas y prêter d’attention
Dis-le sans attendre
j’en ai tellement besoin
Mon amour c’est si clair je n’vais pas bien
Dis-le sans attendre
J’en ai tellement besoin
(J'en ai tellement, tellement besoin)
Et quand ces mots, se timbrent de ta voix
Je n’savais pas, nan nan nan non
Que le bonheur puisse faire si mal
Comme l’illusion nous coûte chère
Mais je sais quand c’est d’elle (d'elle) qu’il est question
REFRAiN:
Dis-le sans attendre
J’en ai tellement besoin
Quand on aime comment ne prétendre à rien
Dis-le sans attendre
Sans faveur ni passion
Je f’rais mine de n’pas y prêter d’attention
Dis-le sans attendre
j’en ai tellement besoin
Mon amour c’est si clair je n’vais pas bien
Dis-le sans attendre
J’en ai tellement besoin
(J'en ai tellement, tellement besoin)
Si ces mots pouvaient
Naitre sur tes lèvres, Mourir sur les miennes
(Naitre sur tes lèvres et mourir sur les miennes)
Et si je pouvais panser cette plaie, boucher cette brèche
Si ces mots pouvaient
Naitre sur tes lèvres, Mourir sur les miennes (Miennes)
Et si je pouvais panser cette plaie, boucher cette brèche
REFRAiN:
Dis-le sans attendre
J’en ai tellement besoin
Quand on aime comment ne prétendre à rien
Dis-le sans attendre
Sans faveur ni passion
Je f’rais mine de n’pas y prêter d’attention
Dis-le sans attendre
j’en ai tellement besoin
Mon amour c’est si clair je n’vais pas bien
Dis-le sans attendre
J’en ai tellement besoin
(J'en ai tellement, tellement besoin)
Dis-le sans attendre, Dis-le sans attendre
J’en ai tellement besoin, mon amour, mon amour
Dis-le sans attendre, j’en ai tellement besoin
Mon amour, mon amour, j’en ai tellement besoin
Dis-le sans attendre …
가사 번역
이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 이봐 …
이 말은 내 입술을 가까이 포위
그리고 원인을 위해
누가 얘기?
나는 좋은 느낌을 위해해야합니까
필요에,사랑에 무게를 잃는(필요)
내 마음 속에 너무 배가 고프면
합창:
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
당신은 아무것도 항에 어떻게 좋아하지 때
기다리지 않고 그것을 말
호의 또는 열정 없이
신경 쓰지 않는 척 하고 있어요
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
내 사랑은 내가 괜찮 아니에요 너무 분명하다
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
(나는 그것을 너무 많이 필요로한다)
그리고 그 말이 당신의 목소리로 각인 될 때
난 몰랐어,난 할머니...
행복은 그렇게 심하게 할 수 있습니다
환상이 우리를 귀중하게 대하기 때문에
그러나 나는 그것이 그녀(그녀)에 관한 것임을 안다.
합창:
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
당신은 아무것도 항에 어떻게 좋아하지 때
기다리지 않고 그것을 말
호의 또는 열정 없이
신경 쓰지 않는 척 하고 있어요
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
내 사랑은 내가 괜찮 아니에요 너무 분명하다
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
(나는 그것을 너무 많이 필요로한다)
이 단어가 할 수 있다면
네 입술 위에서 태어나서 내 손에 죽어
(당신의 입술에 태어나 내 다이)
그리고 이 상처를 치료하면
이 단어가 할 수 있다면
당신의 입술에 태어나,내(광산)
그리고 이 상처를 치료하면
합창:
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
당신은 아무것도 항에 어떻게 좋아하지 때
기다리지 않고 그것을 말
호의 또는 열정 없이
신경 쓰지 않는 척 하고 있어요
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
내 사랑은 내가 괜찮 아니에요 너무 분명하다
기다리지 않고 그것을 말
나는 그것을 너무 많이 필요로한다
(나는 그것을 너무 많이 필요로한다)
기다리지 않고 말,기다리지 않고 말
주)제이엔아이텔레멘트 베소인,월 아모르,월 아모르
디 르 산세 참석자,젠 아이 텔링 베소인
(주)제이엔아이텔레멘트 베소인
디 르 산세 참석자 …