Wallis Bird — But I'm Still Here, I'm Still Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Wallis Bird의 노래 "But I'm Still Here, I'm Still Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sing songs about lovin' my life, but today I just don’t have the energy.
I’ve thinking 'bout leaving this life, cause these bruises inside,
don’t feel real to me.
How intriguing the dullness, that swallows your soul, to the strength of a wet
paper bag.
How deceiving the notion, I cannot control my own life, so I’m choosing my death…
But I’m still here, I’m still here, I'm still here, I’m still here,
I’m still here, I’m still here…
I’ve got numbers for friends I don’t like,
And I’ve got numbers on most of my enemies.
I’ve got one thing to say before I’m drunk again. Oh, it burns, oh it hurts and
it burns.
How intriguing the dullness, that swallows your soul, to the strength of a wet
paper bag.
How deceiving the notion, I cannot control my own life, so I’m choosing my death…
But I’m still here, I’m still here, I’m still here, I’m still here,
I’m still here, I’m still here…
가사 번역
사랑하는 노래를 불렀지만 오늘은 에너지가 없어
내 생각엔 이 삶을 떠나서,이 멍자국이 안에 있다는 생각이 들어.,
진짜 같지 마
당신의 영혼을 삼키는 칙칙함이 얼마나 흥미로운지,젖은 것의 힘에
종이 봉지.
어떻게 개념을 속이는,나는 내 자신의 삶을 제어 할 수 없습니다,그래서 내 죽음을 선택하고있다…
하지만 난 아직 여기있어,난 아직 여기있어,난 아직 여기있어,난 아직 여기있어,
난 아직 여기 있어요,난 아직 여기 있어요…
나는 내가 좋아하지 않는 친구를 위해 번호를 가지고있다,
그리고 나는 내 원수의 대부분에 번호를 가지고있다.
술 취하기 전에 할 말이 있어 화상입고 아프고
그것은 화상.
당신의 영혼을 삼키는 칙칙함이 얼마나 흥미로운지,젖은 것의 힘에
종이 봉지.
어떻게 개념을 속이는,나는 내 자신의 삶을 제어 할 수 없습니다,그래서 내 죽음을 선택하고있다…
하지만 난 아직 여기있어,난 아직 여기있어,난 아직 여기있어,난 아직 여기있어,
난 아직 여기 있어요,난 아직 여기 있어요…