Waltari — Pigeons 가사 및 번역
이 페이지에는 Waltari의 노래 "Pigeons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the thousand white wing pigeons spread their wings
And raise to the brave rise towards the cloudless sky
My faith for this lousy life starts to flame again
Pain seems to be so far away
Sane I will be drowned by the pure feelings, beatings
Hurtings seemed to be just history
I believe in life
The old paintings, faintings, the heat of makings makes me feel safe about the
ratings
The smell of old knowledge stops all my senses
The wave doesn’t call me, I’m a bit too far away
I’ve never seen the warmth you have in your hand
I’ve never seen the warmth you have in your hand
The crickets seem to like no tourists
Those purists of an intellectual way
Flying around, running the day, make my day
What would you say if your corners would be full of drunken grey faces
Taste of «grace» (…and red wine)
Everywhere you go with your workful flow
Now go, serve those servants, feed their holiday
(…so this is the productive day!)
We pigeons will be fed by them who lead this way to its colourful fade
Let the blooming flowers sway
And drunken the ones who just lay… around
With no bound to create an important sound of this tasty muddy red ground
Let me fly and see how the crowd comes and goes
In and out, when we just fly around
I’ve never seen the warmth you have in your hand
I’ve never seem to care I wasn’t there
Madness is spreading in minds
I’m out of these human kinds
I’ve never seen the warmth you have in your hand
At the times of Phoenicia
When Zeus stole his daughter Europa
Into the euphoria of Divida Comedia like a lalalatina land…
I’m your user, man, you’re me user, girl
Can’t you see, that’s the only way to understand this purity of your open mind
A judge of any sign, while the pigeons fly so high…
I’ve never seen the warmth you have in your hand
I’ve never seem to care I wasn’t there
When I’m away from you
I know there’s nothing to do
I’ve never seen the warmth you have in your hand
가사 번역
천 마리의 흰 날개 비둘기가 날개를 펼칠 때
그리고 구름없는 하늘을 향해 용감한 상승을 올립니다
이 형편없는 삶에 대한 나의 믿음은 다시 불꽃이 나기 시작합니다
고통은 멀리 떨어져 있는 것 같습니다
제정신 나는 구타,순수한 감정에 의해 익사됩니다
장애물은 단지 역사 인 것처럼 보였다
나는 삶을 믿는다
오래된 그림들,실신,더위 열 때문에
등급
오래된 지식의 냄새가 내 모든 감각을 멈 춥니 다
파도가 전화 안 해 너무 멀었어
네 손에 든 따뜻함을 본 적이 없어
네 손에 든 따뜻함을 본 적이 없어
귀뚜라미는 관광객을 좋아하는 것 같다
지적 방식의 그 순수 주의자
날마다 날고,날고,날고
당신의 구석이 술에 취한 회색 얼굴로 가득 차 있다면 당신은 무엇을 말할 것입니까
"은혜"(...)
어디서나 당신은 당신의 성공적인 흐름과 함께 간다
자,가서 하인들을 섬기고 휴일을 먹이고
(...그래서 이것은 생산적인 날입니다!)
우리 비둘기는 화려한 페이드로이 방법을 이끌 그들에 의해 공급 될 것입니다
꽃 피는 동요를 보자
그냥 누워있는 사람들을 술주정뱅이 쳐서
이 맛있는 진흙 투성이의 붉은 땅의 중요한 소리를 만들 바인딩 없음
날 조종하고 군중이 어떻게 오는지 보자
안팎으로 날아다니면
네 손에 든 따뜻함을 본 적이 없어
나는 내가 거기에 없었다고 신경 쓰지 않는 것 같다
광기가 마음에 퍼지고 있습니다
나는 이 인간 종류에서 벗어났다
네 손에 든 따뜻함을 본 적이 없어
에서 시대의 페니키아
제우스가 그의 딸 유로파를 훔쳤을 때
나눌 수 있는 Comedia 의 행복 속으로 랄랄라티나 땅처럼…
나는 너의 사용자 야,너는 나 사용자 야,소녀 야
이렇게 순수함을 이해할 수 있는 유일한 방법은
비둘기가 너무 높이 비행하는 동안 어떤 기호의 판사…
네 손에 든 따뜻함을 본 적이 없어
나는 내가 거기에 없었다고 신경 쓰지 않는 것 같다
내가 너한테서 떨어졌을 때
할 일이 없다는 거 알아
네 손에 든 따뜻함을 본 적이 없어