Walter Trout — A Matter of the Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Walter Trout의 노래 "A Matter of the Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love don’t have to be convenient
It just has to be real
It don’t have to come easy
Rollin like a wheel
True love needs commitment
Renewal every day
It’s a matter of the heart that’s where it has to start
And that’s where it has to stay
It don’t need to be gentle it just needs to be true
It can last forever that’s what it’s meant to do
And in a single moment It may come to you
And when the touch is just a hand
You finally understand
That the lonely days are through
It’s a matter of the heart (x4)
And love don’t need a reason
It’s something that you feel
You don’t have to think about it
You’ll know it when it’s real
And when you don’t expect it
It can take you by surprise
And in a single day your heart will fly away
When it’s right before your eyes

가사 번역

사랑은 편리 할 필요가 없습니다
그냥 진짜여야 해
그것은 쉽게 올 필요가 없습니다
바퀴 같은 롤인
진정한 사랑은 헌신이 필요합니다
매일 갱신
마음의 문제지
그리고 그것이 있어야 할 곳입니다
그것은 단지 사실 일 필요가 완만 할 필요가 없습니다
그것은 그것이 무엇을 의미하는지 영원히 지속될 수 있습니다
그리고 한 순간에 그것은 당신에게 올 수 있습니다
그리고 터치 그냥 손 때
당신은 마침내 이해
외로웠던 시절은
그것은 심장 문제(x4)
그리고 사랑은 이유가 필요하지 않습니다
그것은 당신이 느끼는 무언가이다
당신은 그것에 대해 생각할 필요가 없습니다
그것이 진짜 일 때 당신은 그것을 알 수 있습니다
그리고 당신이 그것을 기대하지 않을 때
그것은 놀라게 당신을 걸릴 수 있습니다
그리고 하루에 당신의 마음은 멀리 날 것이다
바로 눈 앞에 있을 때