Walter Trout — Kill the Monkey 가사 및 번역
이 페이지에는 Walter Trout의 노래 "Kill the Monkey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m breathing Carbon Monoxide
Aluminium Chloride
Sky’s fallin’down ain’t nowhere, to hide
Looks like it’s time for the people to decide
They’re tired of taking that political ride
'Cause the air is brown, the ocean’s turning black
The whole wide world’s got a monkey on its back
Chemicals seeping into the ground
They’re barbequing wienies at the local meltdown
Politicians spending time trying to make a buck
Monkey’s getting stronger 'til we all run out of luck
There’s a hole in the sky but you can’t see the moon
We gotta kill the monkey and let’s do it real soon
We got to kill the monkey
We got to kill the monkey
We got to kill the monkey
We got to kill the monkey
'Cause the air is brown, the ocean’s turning black
Everybody everywhere’s got a monkey on it’s back
Take a deep breath and you burn your nose
Take a walk on the beach, you get oil between your toes
Move into a house and you develop a lump
You find out they built it on a toxic waste dump
Listen to me people while I tell you 'bout the trip
We got to get together, just to break the monkey grip
You know he’s getting stronger everyday that passes by
I’m gettin' mighty worried, here’s the reason why
He’s out of control just like a runaway bus
We got to kill the monkey before the monkey kills us
We got to kill the monkey
We got to kill the monkey
We got to kill the monkey
We got to kill the monkey
'Cause the air is brown, the ocean’s turning black
The whole wide world’s got a monkey on it’s back
We got to kill it
We got to kill it
?before it kills us
?before it kills us
We got to kill it
We got to kill the Monkey before the monkey kills us
가사 번역
일산화탄소를 호흡하고 있습니다
알루미늄 염화물
하늘이 무너지는 건 숨을 곳이 아니야
사람들이 결정할 때가 된 것 같아
그들은 그 정치적 타는 것에 지쳤습니다
공기가 갈색이니까 바다는 검은색으로 변하고 있어
전 세계가 원숭이를 등에다 뒀어
땅에 스며 화학 물질
그들은 지역 붕괴에 와이니을 바베큐하고 있습니다
정치인은 벅을 만들려고 시간을 보내고
원숭이는 강해지고 있어요 우리 모두가 운이 없을 때까지
하늘에 구멍이 있지만 달이 보이지 않아
원숭이를 죽이고 빨리 끝내자
원숭이를 죽여야 해
원숭이를 죽여야 해
원숭이를 죽여야 해
원숭이를 죽여야 해
공기가 갈색이니까 바다는 검은색으로 변하고 있어
모든 사람들이 다 원숭이를 타고 돌아왔어
심호흡을 하고 코를 태워
해변 산책,당신은 당신의 발가락 사이에 기름을 얻을
집에 가서 혹이 생기고
유독 폐기물 쓰레기통에 넣었다는 걸 알게 될 거야
내 말 잘 들어 내가 여행 시합 말하는 동안 사람들
우린 함께 가야 돼 손오공을 깨기 위해서
매일 점점 강해지고 있다는 거 알잖아
걱정되는 이유가 있어요
그는 통제 불능이야 그냥 가출 버스처럼
원숭이가 우릴 죽이기 전에 원숭이를 죽여야 해
원숭이를 죽여야 해
원숭이를 죽여야 해
원숭이를 죽여야 해
원숭이를 죽여야 해
공기가 갈색이니까 바다는 검은색으로 변하고 있어
온 세상이 원숭이를 타고 돌아왔어
죽여야만 해
죽여야만 해
?그것이 우리를 죽이기 전에
?그것이 우리를 죽이기 전에
죽여야만 해
원숭이가 우릴 죽이기 전에 원숭이를 죽여야 해