Wande Coal — Se Ope 가사 및 번역
이 페이지에는 Wande Coal의 노래 "Se Ope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh Lord O ye
Lord I’m grateful, for being there for me
Lord I’m thankful, for all you’ve done for me
Some have food but they cannot eat
Some can eat but they have no food
We have food and we can eat, glory be to Jah Jehovah
Oya sópe ti e, oya sópe ti e
Emi gangan mo sópe temi
Some have shoes but they got no legs
Some got legs but they got no shoes
We have shoes and we have legs, glory be to Jah Jehovah
I say some have legs but they cannot dance
Some can dance but they have no legs
We have legs and we can dance, glory be to Jah Jehovah
Some go school but they no pass JAMB
Some pass JAMB but they no go school
We go school cos we pass JAMB, glory be to Jah Jehovah
I say some go school but they no get job
Some get job but they no go school
We go school and we get job, glory be to Jah Jehovah
Some of them fine but got no spouse
Some got spouse but dem no fine
You got spouse and yet you fine, glory be to Jah Jehovah
I say some got front but got no back
Some got back but they got no front
You get front and you get back, better open your mouth and thank the lord
All I’m trying to say
The situation that you find yourself
You can thank the lord for anything
For anything at all o… hey
There’s nothing too small to thank the lord for
Better stop nagging and thank the lord more
The more you thank the lord, the more He opens up the door
(Repeat chorus till fade)
가사 번역
오 예 주님
주님 나는 나를 위해 거기 주셔서 감사합니다
주 님,감사 해요,당신이 나를 위해 한 모든
일부는 음식을 가지고 있지만 먹을 수는 없습니다
일부는 먹을 수 있지만 음식이 없습니다
우리는 음식을 먹을 수 있고,영광은 자 여호와께 있습니다
오야 소프 티에,오야 소프 티에
에미 강안모 소페테미
어떤 사람들은 신발을 가지고 있지만 다리가 없습니다
몇몇은 다리를 가지고 있지만 신발은 없어요
우리는 신발이 있고 다리도 있고,영광은 자 여호와께 있습니다
나는 어떤 다리가 있지만 춤을 출 수 없다고 말한다
일부는 춤을 출 수 있지만 다리가 없습니다
우리는 다리가 있고 춤을 출 수 있으며,영광은 자 여호와께 있습니다
일부는 학교를 이동하지만 그들은 잼을 통과하지 않습니다
일부 패스 잼하지만 그들은 학교를 갈 수 없습니다
우리는 학교에 가고,우리는 JAH 여호와께 영광을 보냅니다
학교 다닌다고 해도 일 안 해
어떤 사람들은 직업을 얻지만 학교에 가지 않습니다
우리는 학교에 가서 일자리를 얻고,영광은 자 여호와 께서
그들 중 일부는 괜찮지만 배우자는 없습니다
일부는 배우자를 가지고 있지만 괜찮습니다
당신은 배우자를 가지고 있지만 당신은 괜찮 아요,영광은 자 여호와 께서
앞이 있긴 한데 뒤는 안 돼
일부는 돌아 왔지만 그들은 앞이 없습니다
앞을 보고 다시 돌아오면 입을 벌리고 주님께 감사하오
내가 하려던 말은
당신이 자신을 찾을 상황
당신은 아무것도 주님께 감사 할 수 있습니다
모든 오에서 아무것도 들어...
주님께 감사할 작은 것은 없습니다
더 나은 잔소리 중지하고 주님 더 감사합니다
주님께 감사할수록 더 많은 사람이 문을 열어요
(퇴색 할 때까지 코러스를 반복하십시오)