Wang Chung — At The Speed Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Wang Chung의 노래 "At The Speed Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man lives in the city
Surrounded by machines
They take away his pity
And give him what he dreams
A stream of information
On a green letter screen
Makes him feel in touch with the world
And sure of what it means
At the speed of light you're in endless night
At the speed of sound you don't see the ground
And in your sports car with the windows down
And the radio on and you don't stop talking
ThanksI'll keep walking
I'm doing things in my own way
Well I'm doing things as I please
And then everything else goes it's own way
At the speed of life
A man lives in the city
Distracted by the news
From sitting down with the ones he loves
Or taking time to choose
And what of conversation?
And what is left when he dies?
Is there a diary of an honest man
To stand against the lies?
Repeat chorus
I'm doing things for their own sake
A picture on a screen won't do I need to feel and touch it too
Do what I feel
I'm doing things for their own sake
I gotta find that essentialdeep emotion
Get unhooked from this low commotion
And do what I feel
I'm doing things in my own way
I'm doing things in my own way
Well I'm doing things as I please
And then everything else goes it's own way
At the speed of life
This is the speed of life
가사 번역
한 남자가 도시에 살고
기계에 의해 포위하는
그들은 그의 연민을 빼앗아
그리고 그가 꿈꾸는 것을 그에게 주십시요
정보의 스트림
녹색 편지 화면에
세상을 만지고
그리고 그것이 무엇을 의미하는지 확인하십시오
빛의 속도로 당신은 끝없는 밤에있어
소리 속으로는 땅이 안보여
그리고 당신의 스포츠카에 창문 아래
무전기도 켜놓고 계속 떠들고 있잖아
고마워,계속 걸어
나는 내 자신의 방식으로 일을하고 있어요
글쎄,난 내가 원하는대로 일을하고 있어요
그리고 다른 모든 것은 자신의 길을 간다
삶의 속도로
한 남자가 도시에 살고
뉴스에 의해 산만
그가 사랑하는 사람과 함께 앉아서부터
또는 선택하는 시간을 가지고 가기
그리고 대화의 무엇?
그가 죽을 때 그리고 무엇이 남아?
정직한 사람의 일기가 있나?
거짓말에 맞서 싸우려고?
반복 합창
나는 그들 자신을 위해 일을하고있다
화면에 있는 그림은 내가 너무 그것을 느끼고 만질 필요가 없을 것입니다
내가 느끼는 것을
나는 그들 자신을 위해 일을하고있다
에센티알딥 감정을 찾아야겠어
이 낮은 소동에서 unhooked 얻을
그리고 내가 느끼는 것을
나는 내 자신의 방식으로 일을하고 있어요
나는 내 자신의 방식으로 일을하고 있어요
글쎄,난 내가 원하는대로 일을하고 있어요
그리고 다른 모든 것은 자신의 길을 간다
삶의 속도로
이 삶의 속도입니다