Wanting — When It's Lonely 가사 및 번역
이 페이지에는 Wanting의 노래 "When It's Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe It’s fate that leads me to you.
Painting your picture; listening to your heartbeat.
Maybe tomorrow won’t be as glorious as today.
Who doesn’t get hurt and grow in pain?
Time will never stop at this lonely evening.
When it’s quiet at night, I write a song for myself to sing.
This way I don’t sense your absence.
Love is faith, it brings me strength.
I’m willing to sing for you.
Missing someone might just be a nostalgia.
It brings hope when you are far away from home.
Maybe I won’t show any sorrow on my face,
because of my dream — a dream with the shininess of you.
Time will never stop at this lonely evening.
When it’s quiet at night, I write a song for myself to sing.
This way I don’t sense your absence.
Love is faith, it brings me strength.
I’m willing to sing for you
and take away your sorrow.
It’s not that I didn’t suffer. I thought about giving up.
Why do I make such an effort?
Today I see it through, while I’m singing this song.
It’s because I love you. I have no choice.
When it’s quiet at night, I write a song for myself to sing.
This way I don’t sense your absence.
Love is faith, it brings me strength.
I’m willing to sing for you
and take away your sorrow.
Oh…
가사 번역
운명일지도 몰라
그림 그리기;당신의 심장 박동을 듣고.
내일이 오늘만큼 영광스럽지 않을지도 몰라
누가 아프지 않고 고통에서 자라지 않겠습니까?
이 외로운 저녁에 시간이 멈추지 않을 것입니다.
밤에는 조용할 때 노래할 노래를 써요
이렇게 하면 네 부재가 느껴지지 않아
사랑은 믿음,그것은 나에게 힘을 제공합니다.
널 위해 노래를 불러줄게
누군가를 누락하는 것은 단지 향수 수 있습니다.
당신이 집에서 멀리 떨어져있을 때 그것은 희망을 제공합니다.
내 얼굴에 슬픔을 안 보일 수도 있어,
내 꿈 때문에-당신의 반짝임을 가진 꿈.
이 외로운 저녁에 시간이 멈추지 않을 것입니다.
밤에는 조용할 때 노래할 노래를 써요
이렇게 하면 네 부재가 느껴지지 않아
사랑은 믿음,그것은 나에게 힘을 제공합니다.
난 당신을 위해 노래를 기꺼이 해요
슬픔을 없애버려
고통받지 않았다는 게 아니야 포기할 생각이었어
왜 그런 노력을 하죠?
오늘 나는 그것을 통해 볼,나는이 노래를 노래하는 동안.
널 사랑해서 그래 난 선택권이 없어
밤에는 조용할 때 노래할 노래를 써요
이렇게 하면 네 부재가 느껴지지 않아
사랑은 믿음,그것은 나에게 힘을 제공합니다.
난 당신을 위해 노래를 기꺼이 해요
슬픔을 없애버려
오…