War Generation — Scratch to Survive 가사 및 번역
이 페이지에는 War Generation의 노래 "Scratch to Survive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scratch to survive, keep us alive
We’re too young to die, there’s only one life
Lace up those boots on your feet
Keep your eyes and your ears to the street because
Don’t we all face certain defeat? I know…
When you feel the temperature rise
Wipe the blood and the tears from your eyes because
We’re gonna set a fire to the liars I know
Scratch to survive gotta scratch to survive go
Keep us alive gotta keep us alive go
Too young to die cause we’re too young to die go
Scratch to survive, keep us alive
Lace up those boots on your feet
Keep your eyes and your ears to the street because
Don’t we all face certain defeat? I know…
When you feel the temperature rise
Wipe the blood and the tears from your eyes because
We’re gonna set a fire to the liars I know
Scratch to survive gotta scratch to survive go
Too young to die cause we’re too young to die go
Keep it alive gotta keep it alive go
Time won’t tell my soul won’t sell
God knows I’m tryin' no one’s buyin'
When everything goes straight to hell
When everything goes straight to hell
Scratch to survive gotta scratch to survive go
Keep us alive gotta keep us alive go
Too young to die cause we’re too young to die go
Only one life cause there’s only one life go
Scratch to survive, keep us alive
We’re too young to die, there’s only one life
가사 번역
살아 남기 위해 스크래치,살아 우리를 유지
우린 죽기엔 너무 어리고,오직 하나의 생명만 있다
당신 발에 그 부츠를 끈다.
당신의 눈과 귀를 거리에 있기 때문에 계속
우리 모두 패배를 인정하지 않나요? 나는 알고있다…
당신이 온도 상승을 느낄 때
눈에서 피와 눈물을 닦아 때문에
내가 아는 거짓말쟁이들에게 불을 지를 거야
생존을 위해 스크래치 이동 생존을 위해 꼭 스크래치
계속 살려둬야 돼
죽기엔 너무 어려 죽기엔 너무 어려
살아 남기 위해 스크래치,살아 우리를 유지
당신 발에 그 부츠를 끈다.
당신의 눈과 귀를 거리에 있기 때문에 계속
우리 모두 패배를 인정하지 않나요? 나는 알고있다…
당신이 온도 상승을 느낄 때
눈에서 피와 눈물을 닦아 때문에
내가 아는 거짓말쟁이들에게 불을 지를 거야
생존을 위해 스크래치 이동 생존을 위해 꼭 스크래치
죽기엔 너무 어려 죽기엔 너무 어려
계속 살아야 해 계속 살아 있어야 해
내 영혼이 팔리지 않을 거라고
아무도 안 사려고 노력하는 건 신만이 아실 거예요
모든 것이 바로 지옥에 갈 때
모든 것이 바로 지옥에 갈 때
생존을 위해 스크래치 이동 생존을 위해 꼭 스크래치
계속 살려둬야 돼
죽기엔 너무 어려 죽기엔 너무 어려
오직 하나의 삶만이 살아갈 수 있기 때문이다
살아 남기 위해 스크래치,살아 우리를 유지
우린 죽기엔 너무 어리고,오직 하나의 생명만 있다