War — Cinco de Mayo 가사 및 번역
이 페이지에는 War의 노래 "Cinco de Mayo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a little Spanish girl on the fifth of May
A pretty senorita, get down, she lived in east L.A.
Dial 155, the party’s alive, there was magic in the air
Feet were flapping, pumping and tapping, dancing everywhere
And the people say,
Cinco de Mayo
Instrumental interlude
Home boy down the street in his low riding limousine
It’s the funkiest thing on wheels that I’ve ever seen
So we jumped inside, took a ride, the guys from the neighborhood
Slipped downtown where the people get down, and it made me feel so good
Everybody sang,
Cinco de Mayo
Instrumental interlude
From the park we heard the music, there were people all around
Some were singing, some were dancing, we could boogie down
Everybody on the street was jammin' and the band was going strong
So we drank a little wine, we had a good time, and we partied all night long
And the people sang,
Cinco de Mayo
가사 번역
나는 5 월 다섯 번째에 작은 스페인어 소녀를 만났다
예쁜 세노리타,내려와,그녀는 이스트 La 에 살고 있습니다.
155 번 전화를 걸어 파티가 살아있고 공중엔 마법이 있었어
발은 펌핑과 태핑,사방 춤을 펄럭했다
그리고 사람들은 말한다,
신코 데 마요
경음악 중주곡
그의 낮은 승마 리무진에서 거리 아래로 홈 소년
그것은 내가 본 것 중 가장 재미있는 일입니다
그래서 뛰어들어와서 차를 타고 동네 사람들까지
다운타운에서 미끄러져서 사람들이 내려오는 느낌이 들었어요
모두 노래,
신코 데 마요
경음악 중주곡
우리가 음악을 들은 공원에서 주변에 사람들이 있었어
일부는 노래하고,일부는 춤을 추고,우리는 춤을 출 수 있었다
길거리에 있는 사람들은 다 엉망이었고 밴드는 강해졌어요
그래서 와인을 조금 마셨고 즐거운 시간을 보냈고 밤새 파티했어요
그리고 사람들은 노래,
신코 데 마요